Results for sois translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

sois patient.

German

also übe dich in geduld!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sois courageux !

German

sei mutig!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sois toi-même !

German

sei du selbst!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et sois patient.

German

und sei geduldig.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sois mon invité !

German

sei mein gast!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne sois pas déraisonnable.

German

sei nicht unvernünftig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si tu mens, sois bref.

German

wenn du lügst, fasse dich kurz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut que tu sois fou.

German

du musst verrückt sein.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allons, ne sois pas bête.

German

mach schon, sei nicht albern.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sois belle et tais-toi !

German

sei schön und schweig!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il faut que tu sois folle.

German

du musst verrückt sein.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez, ne sois pas stupide.

German

mach schon, sei nicht albern.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, ne sois pas si modeste !

German

oh, sei nicht so bescheiden!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il semble que je sois perdu.

German

ich habe mich wohl verlaufen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne sois pas une telle froussarde !

German

sei nicht so ein waschlappen!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et le jour où il dit: «sois!»

German

und am tag, da er sagt: sei!, und es ist.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pensez-vous que je sois folle ?

German

denkt ihr, ich sei verrückt?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne sois plus jamais autant en retard.

German

sei nie wieder so spät.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne sois pas une telle poule mouillée !

German

sei nicht so ein waschlappen!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

calme-toi ! ne sois pas si nerveux.

German

beruhige dich! sei nicht so nervös.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,278,241,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK