Je was op zoek naar: sois (Frans - Duits)

Frans

Vertalen

sois

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

sois patient.

Duits

also übe dich in geduld!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

sois courageux !

Duits

sei mutig!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

sois toi-même !

Duits

sei du selbst!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et sois patient.

Duits

und sei geduldig.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

sois mon invité !

Duits

sei mein gast!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne sois pas déraisonnable.

Duits

sei nicht unvernünftig.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si tu mens, sois bref.

Duits

wenn du lügst, fasse dich kurz.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il faut que tu sois fou.

Duits

du musst verrückt sein.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

allons, ne sois pas bête.

Duits

mach schon, sei nicht albern.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

sois belle et tais-toi !

Duits

sei schön und schweig!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il faut que tu sois folle.

Duits

du musst verrückt sein.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

allez, ne sois pas stupide.

Duits

mach schon, sei nicht albern.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oh, ne sois pas si modeste !

Duits

oh, sei nicht so bescheiden!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il semble que je sois perdu.

Duits

ich habe mich wohl verlaufen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne sois pas une telle froussarde !

Duits

sei nicht so ein waschlappen!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et le jour où il dit: «sois!»

Duits

und am tag, da er sagt: sei!, und es ist.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pensez-vous que je sois folle ?

Duits

denkt ihr, ich sei verrückt?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne sois plus jamais autant en retard.

Duits

sei nie wieder so spät.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne sois pas une telle poule mouillée !

Duits

sei nicht so ein waschlappen!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

calme-toi ! ne sois pas si nerveux.

Duits

beruhige dich! sei nicht so nervös.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,277,814,555 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK