Results for t ≤ 60°c translation from French to German

lergium t 60
lergium t 60

t + 60 ( détails )
t + 60 ( detaillierte ergebnisse )

essence minérale (40-60 °c)
petroleumbenzin (40-60 °c)

température de stockage : -25° à 60° c
lagertemperatur: -25 °c bis 60 °c

dans le questionnaire t.60/a.60 :
fragebogen q60.a60 wird wie folgt geändert:

60 c) le système de sécurité sociale
60 c) das sozialversicherungssystem

60 c i a io Β, 4 c et 3 d
200 la und 73 Β und c 6 a, 15 Β und 9 c 60 c 1 a 10 b, 4 c und 3 d

arrêt dans l'affaire t-60/10
urteil in der rechtssache t‑60/10

voirégalementlesréponsesaux points 10, 14, 40 et 60 c).
siehe hierzu auch die antworten auf die ziffern 10, 14, 40 und 60 c).

60 c) 15-24 ans d) population totale
60 c) 15-24 jahre d) gesamtbevölkerung

60 °c ou plus pendant au moins 7 jours,
mindestens 60 °c für mindestens 7 tage oder

voirégalementlesréponsesaux points 10, 14, 21, 36 et 60 c).
41. das gilt nur für die projekte aus den jahren 2003, 2004 und 2005 und wurde seither durch die ausgabe eines klareren leitfadens für antragsteller 2006 berichtigt.

60° c temps de séjour total dans l'autoclave clave
gesamtaufenthalts­zeit im autoklaven

plage de température de stockage: -20° c à +60° c
lagertemperaturbereich: -20 °c bis +60 °c

6 dont le point d'ébullition varie approximativement entre 60 °c et
6, und siedet im bereich von etwa 60 °c bis von c5 70 °c)

i. quasiment inchangés après 10 cycles de lavages à 60° c).
des weitern hat diese forschungsarbeit die bedeutung einer grossen zahl von faktoren aufgezeigt, die eine berücksichtigung finden müssen.

sérum porcin: à une température de 60 °c pendant 30 à 50 minutes.
schweinserum: bei 60 °c für 30 bis 50 minuten.

déterminées par dessiccation à 60 °c pendant 1 h puis à 105 °c pendant 4 h :
bestimmt durch einstündige trocknung bei 60 °c, dann vierstündige trocknung bei 105 °c,

sérum bovin: à une température de 56 à 60 °c pendant 30 à 50 minutes,
rinderserum: bei 56 bis 60 °c für 30 bis 50 minuten;

procédé selon la revendication 2, dans lequel ladite température se situe entre 50 ° et 60 °c.
verfahren nach anspruch 2, worin die temperatur zwischen 50°c und 60°c beträgt.