From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
construction pour transformation selon la revendication 3, dans laquelle la séquence codante est liée de manière opérationnelle à un terminateur.
transformationskonstrukt nach anspruch 3, wobei die kodierende sequenz operativ mit einem terminator verbunden ist.
dispositif de jeux de hasard presentant un systeme de bonus a choix de propositions et d'acceptations comprenant un terminateur et un anti-terminateur
spielvorrichtung mit einem angebot- und annahmeauswahlprÄmienschema mit einem terminator und einem antiterminator
le ténofovir est ensuite transformé en un métabolite actif, le ténofovir diphosphate, un strict terminateur de chaîne, par des enzymes cellulaires exprimées de manière constitutive.
tenofovir wird dann durch konstitutiv exprimierte zelluläre enzyme über zwei phosphorylierungsreaktionen in den aktiven metaboliten tenofovirdiphosphat, ein obligatorisch den kettenabbruch induzierendes molekül umgewandelt.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la séquence régulatrice comprend une séquence promoteur ou une séquence terminateur active dans une plante.
verfahren gemäß irgendeinem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die regulatorische sequenz eine promotorsequenz oder eine terminatorsequenz umfasst, welche in einer pflanze aktiv sind.
culture transformée suivant la revendication 12, dans laquelle le terminateur est celui d'une séquence d'adn codant pour un enzyme adh ou un enzyme tpi.
transformierte kultur nach anspruch 12, wobei der terminator derjenige einer dna-sequenz ist, die ein adh-enzym oder ein tpi-enzym codiert.