Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marron topaz
topaz brown
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
mme blau
frau blau
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
en ce qui concerne le premier marché, les parties ont proposé de concéder la licence du topaz, produit phare sur ce marché.
in bezug auf den erstgenannten markt haben die unternehmen angeboten, ihr marktführendes produkt topaz in lizenz zu vergeben.
procédé selon la revendication 12 caractérisé en ce que le mutant de la gfp est la yfp, l'eyfp, la gfps65t, ou la topaz.
verfahren gemäß anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die mutante des gfp yfp, eyfp, gfps65t oder topaz ist.
l’opération topaz, contre le détournement d’anhydrideacétique, prévoit un système visant à identifier l’origine dessubstances chimiques saisies.
unter beteiligung der 15 mitgliedstaaten der eu und von 13 mittel- und osteuropäischen ländernkonnten dabei große mengen an drogen sichergestelltwerden (siehe http://www.europol.eu.int).
- lichtbildausweis für träger von privilegien und immunitäten in den farben rot, gelb und blau, ausgestellt vom bundesministerium für auswärtige angelegenheiten.
- lichtbildausweis für träger von privilegien und immunitäten in den farben rot, gelb und blau, ausgestellt vom bundesministerium für auswärtige angelegenheiten