Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boissons avec suppléments spécialisés
getränke mit speziellen zusätzen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
débits de boissons avec spectacle
bars, tanz- und vergnügungslokale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
boissons avec arÔme de fruit.
getränke mit fruchtaroma.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
distributeur de boissons avec pompe péristaltique
getränkespender mit peristaltikpumpe
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
carbonateur pour boissons avec système de réfrigération
getränkekarbonisierer mit kühleinrichtung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
quai ferroviaire avec toit
bahnsteig mit Überdachung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
distributeur de boissons avec distribution d' additifs
getrÄnkespender mit additivabgabe
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bouteilles pour boissons avec embout active par morsure
getrÄnkeflaschen mit beissbetÄtigten mundstÜcken
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
distributeur de boissons avec container de stockage de liquides
getränkeautomat mit behälter zur vorratshaltung einer flüssigkeit
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif verseur pour boissons avec amelioration au niveau magnetique
getrÄnkeausgiesser mit verbesserung durch magnetbehandlung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
court de squash avec toit.
squash-halle mit dach.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
distributeur de boissons avec panneaux exterieurs en resine synthetique rattaches.
getrÄnkespender mit zwischengeschalteten kunststoffaussenpaneelen.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abri pliable avec toit en toile sureleve
zusammenlegbarer unterstand mit einer erhÖhten Überdachung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cabine d'ascenseur avec toit abaissable
aufzugskabine mit absenkbarer kabinendecke
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
conteneur avec toit amovible et/ou déplaçable
behälter mit abnehmbarem und/oder beweglichem dach
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
capote pliante pour voiture automobile avec toit repliable
faltverdeck für einen personenkraftwagen mit aufklappbarem dach
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abri pliable avec toit en toile a armature flexible articulee
zusammenlegbarer unterstand mit flexibler, zusammenlegbarer Überdachung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
connection charnière pour système de toit de véhicules avec toit réglable
gelenkverbindung in dachsystemen von fahrzeugen mit verstellbarem dach
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cabriolet avec toit ayant au moins une partie terminale arrière rigide
cabriolet-fahrzeug mit zumindest einen starren rückwärtigen dachabschluss
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
boisson avec deux phases
zweiphasengetränk
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: