Results for xlxx francaise translation from French to German

xlxx francaise
französisch xlxx

francaise
frankreich

rÉpublique francaise
genshagen / berlin, 25.

la rÉpublique francaise,
die franzÖsische republik,

xlxx ingl?s
xlxx alem? s

jardin à la francaise
französischer garten

international » australie » polynesie francaise
weltweit » australien » french polynesia

_ en ce qui concerne la republique francaise :
- in der französischen republik:

commerce electronique - memorandum de la delegation francaise
elektronischer geschÄftsverkehr - memorandum der franzÖsischen delegation

compagnie francaise d'assurance pour le commerce extérieur
compagnie francaise d'assurance pour le commerce extérieur

revision a mi-parcours de l'agenda 2000 : positions francaise et portugaise
halbzeitÜberprÜfung der agenda 2000: standpunkt der franzÖsischen und portugiesischen delegation

nouvelle zelande niue palaos papouasie-nouvelle-guinee polynesie francaise samoa tokelau tonga tuvalu wallis et futuna
northern mariana islands palau papua new guinea pitcairn islands samoa solomon islands tokelau tonga tuvalu wallis and futuna islands

avec la collaboration d’activistes tunisiens de yezzi.org, nous travaillons maintenant sur une version francaise du guide qui sera bientôt disponible au téléchargement.
in zusammenarbeit mit den tunesischen aktivisten von yezzi.org arbeiten wir an einer französischen Übersetzung des guides, die bald verfügbar sein wird.

considerant que cet accord a ete redige en langues allemande , anglaise , danoise , francaise , italienne et neerlandaise , les six textes faisant egalement foi ;
dieses abkommen ist in dÄnischer , deutscher , englischer , franzÖsischer , italienischer und niederlÄndischer sprache abgefasst , wobei jeder wortlaut gleichermassen verbindlich ist .

le present accord est redige en triple exemplaire en langues allemande , anglaise , danoise , francaise , grecque , italienne et neerlandaise , les sept textes faisant egalement foi .
dieses abkommen ist in drei urschriften abgefasst , jede in dÄnischer , deutscher , englischer , franzÖsischer , griechischer , italienischer und niederlÄndischer sprache , wobei jeder wortlaut gleichermassen verbindlich ist .

la procédure francaise d'autorisation préalable relative à la commercialisation d'aliments enrichis en substances nutritives à usage humain, fabriqués et commercialisés dans les États membres, entrave la libre circulation des marchandises
das französische verfahren der vorherigen genehmigung für das inverkehrbringen von mit nährstoffen angereicherten lebensmitteln, die in den mitgliedstaaten hergestellt und in den verkehr gebracht worden sind, behindert den freien warenverkehr.

polynesie francaise _bar_ 10,22 _bar_ 0,29 _bar_ _bar_ _bar_ 5,00 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 5,29 _bar_ _bar_ 15,52 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 15,52 _bar_
polynesie francaise _bar_ 10,22 _bar_ 0,29 _bar_ _bar_ _bar_ 5,00 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 5,29 _bar_ _bar_ 15,52 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 15,52 _bar_