Results for yohimbine translation from French to German

yohimbine
yohimbin

yohimbine et ses sels
yohimbin und seine salze

compositions antivirales comprenant de la yohimbine en tant que principe actif
antivirale zusammensetzungen enthaltend yohimbin als therapeutischen wirkstoff

composition pharmaceutique selon la revendication 4, comprenant 10 mg de yohimbine par unité de dosage.
pharmazeutische zusammensetzung gemäss anspruch 4, enthaltend 10 mg yohimbin pro dosiseinheit.

medicament, contenant de la yohimbine et de l'arginine, destine a traiter les dysfonctions erectiles
yohimbine und arginin enthaltende zusammensetzung zur behandlung der erektilen fehlfunktion

utilisation selon la revendication 3, caractérisée en ce que ladite forme isomérique est l'alpha-yohimbine.
verwendung nach anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die isomere form alpha-yohimbin ist.

utilisation de la yohimbine, ses sels pharmaceutiquement acceptables, ou leur mélanges, pour la préparation de compositions pharmaceutiques ayant activité antivirale.
verwendung von yohimbin, dessen pharmazeutisch annehmbaren salze, oder ihre mischungen, zur herstellung von parmazeutischen zubereitungen, die antivirale wirkung haben.

compositions selon l'une quelconque des revendications précédentes, contenant en outre de l'alpha-yohimbine.
zusammensetzungen nach einem der vorhergehenden ansprüche, die darüber hinaus alpha-yohimbin umfassen.

utilisation selon l'une quelconque des revendications de 1 à 9, caractérisée en ce que dans lesdites compositions pharmaceutiques ladite yohimbine est le seul principe actif.
verwendung nach mindestens einem der ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass diese parmazeutische zubereitungen yohimbin als einziger wirkstoff enthalten.

composition pharmaceutique selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans laquelle le contenu de yohimbine est de l'ordre de 5 mg à 10 mg par unité de dosage.
pharmazeutische zusammensetzung gemäss anspruch 1 oder 2, worin yohimbin in einem anteil im bereich von 5 mg bis 10 mg pro dosiseinheit enthalten ist.

utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'agent antagoniste des récepteurs α-adrénergiques est la yohimbine.
verwendung nach einem der vorstehenden ansprüche, worin der antagonist der α-adrenergen rezeptoren das yohimbin ist.

applicateur selon la revendication 23, dans lequel la composition comprend en outre un agent vasoactif choisi dans le groupe consistant en nitroglycérine, dinitrate d'isosorbide, tétranitrate d'érythrityle, nitrate d'amyle, nitroprussiate de sodium, molsidomine, chlorhydrate de linsidomine, s-nitroso-n-acétyl-d,l-pénicillamine, phénoxy-benzamine, dibénamine, doxazosine, térazosine, phentolamine, tolazoline, prazosine, trimazosine, alfuzosine, tamsulosine, indoramine, acétergamine, brazergoline, bromerguride, cianergoline, delorgotrile, disulergine, maléate d'ergonovine, tartrate d'ergotamine, étisulergine, lergotrile, lysergide, mésulergine, métergoline, métergotamine, nicergoline, pergolide, propisergide, proterguride, terguride, diazoxyde, hydralazine, minoxidil, nimodépine, pinacidil, cyclandélate, dipyridamole, isoxsuprine, chlorpromazine, halopéridol, yohimbine, trazodone et leurs mélanges.
applikator nach anspruch 23, wobei die zusammensetzung ferner ein vasoaktives mittel umfasst, ausgewählt aus der gruppe bestehend aus nitroglycerin, isosorbiddinitrat, erythrityltetranitrat, amylnitrat, natriumnitroprussid, molsidomin, linsidominchlorhydrat, s-nitroso-n-acetyl-d,1-penicillamin, phenoxybenzamin, dibenamin, doxazosin, terazosin, phentolamin, tolazolin, prazosin, trimazosin, alfuzosin, tamsulosin, indoramin, acetergamin, brazergolin, bromergurid, cianergolin, delorgotril, disulergin, ergonovinmaleat, ergotamintartrat, etisulergin, lergotril, lysergid, mesulergin, metergolin, metergotamin, nicergolin, pergolid, propisergid, protergurid, tergurid, diazoxid, hydralazin, minoxidil, nimodepin, pinacidil, cyclandelat, dipyridamol, isoxsuprin, chlorpromazin, haloperidol, yohimbin, tradozon und gemischen davon.