Results for bonnes fêtes translation from French to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Greek

Info

French

bonnes fêtes

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

bon retour, bonnes fêtes.

Greek

Καλή επιστροφή, καλές γιορτές.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

joyeuses fêtes

Greek

Καλές γιορτές

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

bonnes fêtes et bonne année, mesdames, messieurs.

Greek

Κυρίες και κύριοι, καλές γιορτές και ευτυχισμένο το νέο έτος.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

articles pour fêtes de noël

Greek

Είδη για τις γιορτές των Χριστουγέννων

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

services des fêtes foraines.

Greek

Υπηρεσίες πανηγυριών.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le président et le secrétariat souhaitent de bonnes fêtes de fin d'année

Greek

Ο Πρόεδρος και η γραμματεία εύχονται καλές γιορτές σε όλα τα

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

services d'organisation de fêtes

Greek

Υπηρεσίες οργάνωσης πάρτι

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mesdames et messieurs, joyeuses fêtes.

Greek

Κυρίες και κύριοι, καλές γιορτές.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

afficher les fêtes à partir de votre calendrier

Greek

Εμφάνιση επετείων από το kadressbook

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

objets décoratifs servant aux fêtes et célébrations;

Greek

Διακοσμητικά αντικείμενα για εορταστικές εκδηλώσεις.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vous souhaite évidemment de bonnes fêtes de noël, de bonnes vacances également et surtout une bonne nouvel le année.

Greek

Ωστόσο, το video — ειδικά το «ενεργό» video -φέρει μεγάλα οφέλη στο ανθρώπινο γένος.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

services de fêtes foraines et de parcs d'attractions

Greek

Υπηρεσίες εκθέσεων και ψυχαγωγικών πάρκων

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

articles pour fêtes foraines, jeux de société ou jeux de salon

Greek

Είδη για λούνα παρκ, για επιτραπέζια παιχνίδια ή παιχνίδια συναναστροφής

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

véhicules transportant du matériel de cirque ou de fêtes foraines ;

Greek

οχήματα που μεταφέρουν τον εξοπλισμό τσίρκων ή πανηγυριών·

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

articles pour fêtes, carnaval ou divertissements autres que pour fêtes de noël

Greek

Είδη για γιορτές, καρναβάλι ή άλλες διασκεδάσεις, που δεν αναφέρονται αλλού

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je voudrais remercier ceux qui ont eu cette idée et je trouve bon que nous collaborateurs nous souhaitent de bonnes fêtes de pâques, souhait que je leur réitère volontiers.

Greek

Εάν το Διευρυνθέν Προε­δρείο δεν δεχθεί αυτή την πρόταση, έχετε τη δυνατότητα να τη θέσετε σε ψηφοφορία την Δευτέρα της επόμενης Συνόδου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

-les matériels spécifiques pour fêtes foraines et parcs d'attractions,

Greek

-οι ατμολέβητες και τα δοχεία υπό πίεση,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président, les fêtes de noël approchent, trêve politique et des médias.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, πλησιάζουν τα Χριστούγεννα, εποχή όπου η πολιτική και τα ΜΜΕ σιωπούν.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

b) les matériels spécifiques pour fêtes foraines et parcs d'attraction;

Greek

(β) ο ειδικός εξοπλισμός πανηγύρεων και πάρκων αναψυχής·

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les fêtes nationales et les événements sportifs peuvent être davantage ouverts aux immigrés et à la diversité culturelle.

Greek

Η ενσωμάτωση των συχνά περιθωριοποιημένων ιστοριών της μετανάστευσης στην ευρύτερη εθνική ιστορία είναι ένα πολύπλοκο και ενίοτε αμφιλεγόμενο καθήκον για το προσωπικό των μουσείων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,170,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK