Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aide a la construction navale — decret 747/62 octroyant des reductions pour les paiements de securite sociale
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΣΤΗ ΝΑΥΠΗΓΙΚΗ bio-ΜΗΧΑΝΙΑ — ΔΙΑΤΑΓΜΑ 747/62 ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΜΕΙΩΣΕΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΙΣ ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') cf. les paragraphes 103 et 104 de la reichsabgabenordnung et l'article 41 du decret français de 1967.
'Αλλά, βέβαια, πρόκειται γιά ασήμαντο θέμα έδώ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') cf. articles 99 de la loi du 13.7.1967 et 95 à 97 du decret du 22.12.1967.
(') Βλ. άρθρα 99 τού νόμου τής 13.7.1967 καί 95 έως 97 τού διατάγματος της 22.12.1967.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3) decret-loi n 142/95 portant création du seul syndicat intercommunal existant à ce jour pour la gestion des eaux usées;
Παρουσίαση χαρακτηριστικών βιομηχανικών/εμπορικών χρηστών (χρήση και κύκλος εργασιών)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faveur des exploitations apicoles decret-loi royal no 3/92, du 22 mai 1992, qui prevoit des mesures urgentes pour dedommager les degats produits par la secheresse
ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ 3/92 ΤΗΣ 22/5 ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΕΠΕΙΓΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ Η ΞΗΡΑΣΙΑ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commercialisation des produits agricoles asturias: decret no 14/90, du 8 fevrier 1992, aide a l'industrie agro-alimentaire a
ΓΗΣ ΠΡΟΒΕΙΟΥ ΚΑΙ ΧΟΙΡΕΙΟΥ ΚΡΕΑΤΟΣ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prefecture de police a remis a tenu hospitalite le decrets de naturalisation a ses lois electromenanger emplois propieteur patrimoin
αστυνομία νομού παρέδωσε φιλοξενία που κατέχει τα διατάγματα των νόμων θέσεις εργασίας electromenanger πολιτογράφησης propieteur Κληρονομιάς
Last Update: 2011-03-10
Usage Frequency: 1
Quality: