Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faite avec prudence.
θηλάζουσες.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la déclaration en douane est faite:
Η διασάφηση υποβάλλεται:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucune démarche n'a été faite.
Αριθ. 3-414/260
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) faite dans une matière durable;
α) να είναι κατασκευασμένη από ανθεκτικό υλικό·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucune recommandation posologique ne peut être faite.
Δεν μπορούν να γίνουν δοσολογικές συστάσεις.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
depuis lundi, c'est chose faite.
Νομίζω πως αυτό θα είναι πολύ χρήσιμο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'injection intraveineuse doit être faite lentement.
Η ενδοφλέβια ένεση πρέπει να γίνεται αργά.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
exception faite du projet considéré comme militaire.
Με εξαίρεση την περίπτωση που θεωρήθηκε στρατιωτικής φύσης.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'analyse faite au paragraphe 3.2.3.
Η ανάλυση των βασικών τεχνολογιών στο σημείο 3.2.3.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucune proposition concrète n'a encore été faite.
Η Γερµανία έχει υpiοβάλει 11 piρογράµµατα του στόχου 2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: