Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le poudre doit être dissolu dans le solvant avant utilisation.
Η κόνις πρέπει να διαλύεται στο συνοδό διαλύτη πριν τη χρήση.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
xefo 4 mg/ ml solution pour injection doit être dissolu, avant l’ utilisation, dans le 2 ml de solvant pour solution injectable qui l’ accompagne.
Μερικοί ασθενείς µπορεί να χρειαστούν επιπλέον 8 mg µέσα στην πρώτη ηµέρα θεραπείας Τα 8 mg της κόνεως για ενέσιµο διάλυµα xefo πρέπει να διαλύονται µε τα συνοδά 2 ml διαλύτη για ενέσιµο διάλυµα πριν τη χρήση.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dans le cas de la république du portugal, se pose un problème d'ordre constitutionnel étant donné que l'assemblée nationale a été dissolue et, à l'heure actuelle, nous essayons de prendre contact avec la présidence de la république pour voir si le président, m. suares, pourrait procéder à la signature du document, pour nous permettre de clôturer la ratification avant le 1er août.
Αυτό, με την προοπτική της συνάντησης κορυφής στα maastricht, θα αποτελέσει ένα από τα κύρια καθήκοντα της ολλανδικής Προεδρίας του Συμβουλίου. Ακόμη και
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: