Results for etterbeek translation from French to Greek

etterbeek
Έτερμπεεκ

5 novembre 1947, etterbeek député européen belgique
5 Νοεμβρίου 1947, etterbeek Βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Βέλγιο

— pour les livraisons et services: chaussée d'etterbeek 70
Το κτίριο justus lipsius

; e) rue des bataves 69, 1040 etterbeek (bruxelles), belgique
, ε) rue des bataves 69, 1040 etterbeek (Βρυξέλλες), Βέλγιο

, répartis sur onze niveaux descendant en gradins de la rue froissart vers la chaussée d'etterbeek.
Έχει μεικτό εμβαδόν περί τα 85 000 m2, που κατανέμονται σε έντεκα επίπεδα τα οποία κατεβαίνουν κλιμακωτά από τη rue froissart προς τη chaussée d' etterbeek.

— une cafétéria est située au niveau 05 près de la chaussée d'etterbeek (aile kl).
• μια καφετερία βρίσκεται στο επίπεδο 05 κοντά στη chaussée d' etterbeek (πτέρυγα kl).

il est rappelé qu'après 19 heures seule la sortie du côté de la chaussée d'etterbeek peut être empruntée.
Υπενθυμίζεται ότι μετά τις 19:00 λειτουργεί μόνο η έξοδος που οδηγεί στη chaussée d' etterbeek.

2 et de la loi vers la chaussée d'etterbeek. sa surface brute est d'environ 75 000 mcomporte notamment:
Έχει μεικτό εμβαδόν περί τα 75 000 m2και περιλαμβάνει μεταξύ άλλων:

2 rue de la loi vers la chaussée d'etterbeek. sa surface brute est d'environ 75 000 met comporte notamment:
Μπορεί να στεγάσει έως και 2 500 άτομα.

le bâtiment justus lipsius est situé à bruxelles sur un terrain de 4 ha délimité par les rues de la loi et froissart, la chaussée d'etterbeek et le résidence palace.
Το κτίριο justus lipsius βρίσκεται στις Βρυξέλλες, σε ένα οικόπεδο 40 στρεμμάτων μεταξύ της rue de la loi, της rue froissart, της chaussée d'etterbeek και του résidence

a. vitorino : athénée royal jean absil, avenue hansen soulie, 27, 1040 etterbeek (bruxelles), 11h00
a. vitorino : athιnιe royal jean absil, avenue hansen soulie, 27, 1040 etterbeek (bruxelles), 11h00

par ailleurs, de nombreuses lignes de bus ont un point d'arrêt au rond­point schu­man et sur la chaussée d'etterbeek près de l'arrêt maelbeek du métro.
Εξάλλου, πολλές γραμμές λεοχρορείιον κάνουν στάση στο rond-point schuman και στη chaussée d'etterbeek κοντά στη στάση malbeek του μετρό.

(') l'entrée «schuman» reste ouverte une demi­heure après la fin d'une réunion du conseil, du coreper ou d'une autre activité spécifique dans la partie «conférences». (■') l'entrée «vip» est ouverte en fonction de la présence de personnalités dans le bâtiment. (') l'entrée de service est plus particulièrement destinée aux fournisseurs et corps de métier. (') le cas échéant, l'accès etterbeek reste ouvert jusqu'à la fin des activités (permanences) de l'ensemble du bâtiment.
Εκτός των εργάσιμων ημερών, η πρόσβαση στο κτίριο είναι δυνατή από τις εξής εισόδους: για τους πεζούς: rue froissart 108 για τα οχήματα: rue froissart 112 (χώρος στάθμευσης επισκεπτών) για παραδόσεις και υπηρεσίες: chaussée d ' etterbeek 70.