Results for inquiétez translation from French to Greek

ne vous inquiétez pas.
Απλά αφήστε αυτή τη δόση εντελώς και πάρτε την επόµενη δόση σας στη σωστή ώρα.

ne vous inquiétez donc pas pour moi.
Θέμα: Αδελφοποίηση Ευρώπης

ne vous inquiétez pas, cela circule déjà.
ecu, η Γαλλία περίπου 760 εκατ.

ne vous inquiétez pas si le piston remonte.
Μην ανησυχήσετε εάν το έμβολο κινηθεί προς τα πάνω.

si c’est votre cas, ne vous inquiétez pas.
Εάν συμβεί σε εσάς, μην ανησυχείτε.

cela peut paraître complexe, mais ne vous inquiétez pas!
Αυτά τα καθήκοντα ίσω ακούγονται δύσκολα, αλλά ην ανησυχείτε!

si vous oubliez de prendre oprymea ne vous inquiétez pas.
ρν ο υηή τ πώα ε ο ι ρ α. ά πέεν α

si ce n’est pas votre cas, ne vous inquiétez pas.
Εάν συμβεί σε εσάς, μην ανησυχείτε.

si vous vous inquiétez, contactez votre médecin ou votre pharmacien.
Αν ανησυχείτε μιλήστε με το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας.

monsieur le président, je poserai une question, ne vous inquiétez pas.
Κύριε Πρόεδρε, θα κάνω μια ερώτηση, μην ανησυχείτε.

vous entendrez le son d’un « clic » - ne vous inquiétez pas.
Θα ακούσετε ένα δυνατό «κλικ» - μην ανησυχήσετε.

ne vous inquiétez pas si le contenu de la gélule ne se dissout pas dans sa totalité.
Μην ανησυχείτε αν δεν διαλύεται όλη η σκόνη.

si vous perdez du poids au début de votre traitement par zavesca ne vous inquiétez pas.
Εάν χάσετε λίγο σωματικό βάρος κατά την έναρξη της θεραπείας με zavesca, μην ανησυχείτε.

indifférents naguère aux goulags, vous vous inquiétez aujourd'hui du surgissement des nationalismes.
Βεβαίως, υπάρχει ακόμη ένα μεγάλο δημοκρατικό έλλειμμα!

demandez l’avis d’un professionnel de santé si vous vous inquiétez à ce sujet.
Απευθυνθείτε σε πάροχο υγειονομικής περίθαλψης για συμβουλές εάν ανησυχείτε για τα παραπάνω.

ne vous inquiétez pas s'il reste un peu de norvir solution buvable au fond du verre doseur.
Μην ανησυχείτε αν μικρή ποσότητα από το πόσιμο διάλυμα norvir έχει μείνει στο δοσιμετρικό κύπελλο αφού έχετε πάρει τη δόση σας.

ne vous inquiétez pas, monsieur le président, je ne vais pas invoquer le droit de réponse pour allusions personnelles.
Μην ανησυχείτε, κύριε Πρόεδρε, δεν πρόκειται να επικαλεστώ το δικαίωμά μου να μιλήσω επί προσωπικού ζητήματος.

si vous oubliez de prendre une dose, ne vous inquiétez pas et prenez la dose suivante à l’heure habituelle.
Εάν ξεχάσετε να πάρετε μια δόση, μην ανησυχείτε, πάρτε την επόμενη δόση στην ώρα της.

ne vous inquiétez pas si vous voyez de petits granules blancs ou de petites boules blanches dans vos selles après avoir pris efexor depot.
Μην ανησυχείτε έαν δείτε µικρούς άσπρους κόκκους ή σβώλους στα κόπρανα αφού πάρετε το efexor depot.

ne vous inquiétez donc pas du lendemain; car le lendemain aura soin de lui-même. a chaque jour suffit sa peine.
Μη μεριμνησητε λοιπον περι της αυριον διοτι η αυριον θελει μεριμνησει τα εαυτης αρκετον ειναι εις την ημεραν το κακον αυτης.