Results for interrogations translation from French to Greek

quelques interrogations:
Ορισμένα ερωτήματα :

nombre d'interrogations
αριθμός ερωτημάτων

restent quelques interrogations.
Μένουν ακόμη κάποια ερωτηματικά.

interrogations du radar secondaire
ερωτητές δευτερεύοντος ραντάρ επιτήρησης

fréquence de récurrence des interrogations
συχνότητα επανάληψης επερώτησης

ces interrogations portent essentiellement sur:
Τα σχετικά ερωτήματα αφορούν κυρίως:

ces trois interrogations sont les suivantes.
Α ντιπροέδρου

là aussi, les interrogations sont nombreuses.
Ας είμαστε ρεαλιστές.

interrogations quant à la situation actuelle
Ερωτήματα σχετικά με την παρούσα κατάσταση

2) ses interrogations principales por­tent sur:
2) Η ΟΚΕ διερωτάται κυρίως για τα ακόλουθα θέματα:

ces interrogations entraînent deux attitudes opposées:
Ερωτήματα όπως αυτά προκαλούν δύο αντιφατικές στάσεις:

nombre d’interrogations des bases de données
Αριθμός αναζητήσεων στη βάση δεδομένων

leur multiplication est néanmoins source d'interrogations.
Ο πολλαπλασιασμός των πράξεων αυτών, ωστόσο, οδηγεί σε κάποιο προβληματισμό.

d’autres interrogations concernant l’article 6
Άλλα ερωτήματα σχετικά με το άρθρο 6

la question budgétaire reste au centre des interrogations.
Το δημοσιονομικό ζήτημα παραμένει στο επίκεντρο του προβληματισμού.

interrogations et dÉfis: vers une coopÉration communautaire approfondie
ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ: ΠΡΟΣ ΜΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΗ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ;

en effet, cette proposition soulève plusieurs interrogations :
Πράγματι, η πρόταση αυτή δημιουργεί πολλά ερωτηματικά.

il suffit d'écouter les interrogations de nos concitoyens:
Αρκεί να ακούσουμε τα ερωτήματα που προέρχονται από τους πολίτες μας:

3.1 des interrogations sur l'évolution économique du secteur
3.1 Ερωτήματα σχετικά με την οικονομική εξέλιξη του τομέα

­ "contenu adressable" ­ accès faci le par interrogations non
- Λογικά κυκλώματα ψηλής ταχύ­