Results for menge translation from French to Greek

pessaire de menge
πεσσός του menge

-für eine menge von... kg
-für eine menge von... kg

-ausfuhrerstattungen und sonstige ausfuhrverguenstigungen fuer... (menge) zurueckbezahlt,
-ausfuhrerstattungen und sonstige ausfuhrvergόnstigungen fόr... (menge) zurόckbezahlt,

ausfuhrmenge darf nicht über... kg (menge in ziffern und buchstabe) liegen.
ausfuhrmenge darf nicht όber... kg (menge in ziffern und buchstabe) liegen.

-erstattung gültig für höchstens... (menge, für die die lizenz erteilt wurde)
-erstattung gόltig fόr hφchstens... (menge, fόr die die lizenz erteilt wurde)

-auszahlungsanordnung ueber die ausfuhrerstattungen und sonstigen ausfuhrverguenstigungen fuer... (menge) ungueltig gemacht,
-auszahlungsanordnung όber die ausfuhrerstattungen und sonstigen ausfuhrvergόnstigungen fόr... (menge) ungόltig gemacht,

en allemand erzeugnis nicht konform für eine menge von … (menge in kg in zahlen und buchstaben)
Στα γερμανικά erzeugnis nicht konform für eine menge von … (menge in kg in zahlen und buchstaben)

-ausfuhrlizenz mit vorausfestsetzung der erstattung fuer eine menge von [... ] tonnen der in feld 17 und 18 genannten erzeugnisse,
-ausfuhrlizenz mit vorausfestsetzung der erstattung fόr eine menge von [... ] tonnen der in feld 17 und 18 genannten erzeugnisse,

-präferenzregelung, anwendbar auf die in den feldern 17 und 18 genannte menge-Προτιμησιακό καθεστώς εφαρμοζόμενο για την ποσότητα που αυαγράφεται στα τετραγωνίδια 17 και 18
Μετά από αίτηση των ενδιαφερομένων, οι διατάξεις του άρθρου 25 παράγραφος 6 και του άρθρου 35 παράγραφος 4 στοιχείο δ) μπορούν να εφαρμόζονται στους φακέλους που είναι ακόμη ανοιχτοί κατά την 1η Οκτωβρίου 2000.

en allemand zollfrei bis zu der in den feldern 17 und 18 dieser lizenz angegebenen menge (verordnung (eg) nr. 327/98)
Στα γερμανικά zollfrei bis zu der in den feldern 17 und 18 dieser lizenz angegebenen menge (verordnung (eg) nr. 327/98)

en allemand ermäßigter zollsatz bis zu der in den feldern 17 und 18 dieser lizenz angegebenen menge (verordnung (eg) nr. 638/2003)
Στα γερμανικά ermäßigter zollsatz bis zu der in den feldern 17 und 18 dieser lizenz angegebenen menge (verordnung (eg) nr. 638/2003)

-ermäßigter zollsatz von 88 ecu/t bis zu der in den feldern 17 und 18 dieser lizenz angegebenen menge (verordnung (eg) nr. 327/98)
-ermδίigter zollsatz von 88 ecu/t bis zu der in den feldern 17 und 18 dieser lizenz angegebenen menge (verordnung (eg) nr. 327/98)