Results for perdrix translation from French to Greek

perdrix
πέρδικα

sole-perdrix
γλώσσα

oeil de perdrix
φυλλορύκτης των φύλλων της μηλιάς

soles-perdrix
γλωσσάκια

oeil-de-perdrix
τεμάχια μίσχων

sole perdrix juive
ψευδόγλωσσα

sole-perdrix commune
γλώσσα; μικρόχειρος

perdrix des neiges caspiennes
τετράων της Κασπίας

perdrix des neiges du tibet
τετράων του Θιβέτ

tétras, pintades, perdrix, faisans, tragopans
Τετραονίδες, μελεαγρίδα, φασιανίδες, τραγόπαν

celles, de perdrix et de faisans dans mon pays, et cela est principalement dû à l'action de ces organisations.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

pour salmonella pullorum et gallinarum: poules, dindes, pintades, cailles, faisans, perdrix et canards;
από salmonella pullorum και gallinarum: κότες, γαλοπούλες, φραγκόκοτες, ορτύκια, φασιανοί, πέρδικες και πάπιες·

[salmonella pullorum et s. gallinarum (pintades, cailles, faisans, perdrix et canards),]
[salmonella pullorum και s. gallinarum (φραγκόκοτες, ορτύκια, φασιανοί, πέρδικες και πάπιες)·]

et/ou [iii) salmonella pullorum et s. gallinarum (pintades, cailles, faisans, perdrix et canards);]
ή/και [iii) salmonella pullorum και s. gallinarum (φραγκόκοτες, ορτύκια, φασιανοί, πέρδικες και πάπιες)]

même chose pour la buse, qui sinistre toutes les es­pèces de perdrix de l'union européenne! alors, avez­vous l'intention de revoir la directive pour ces espèces
Επισήμανε όμως ότι η πρόταση της Επιτροπής δημιουργεί πρόβλημα εφαρμογής στα κράτη μέλη και καθιστά αναγκαία την εφαρμογή μιας μεταβατικής φάσης.

01063990 -autres la présente sous-position comprend tous les oiseaux vivants, autres que les coqs, poules, canards, oies, dindons, dindes et pintades, des espèces domestiques (no 0105) et à l'exclusion des oiseaux de proie (sous-position 01063100), des psittaciformes (sous-position 01063200) et des pigeons domestiques ou non (sous-position 01063910). parmi les oiseaux compris dans la présente sous-position, on peut citer: 1.l'oie cendrée (anser anser), le cravant (branta bernicla), le tadorne (tadorna tadorna), le colvert (anas platyrhynchos), les chipeaux (anas strepera), le siffleur (anas penelope), le pilet (anas acuta), le souchet (anas clypeata), les sarcelles (anas querquedula, anas crecca), les macreuses, les eiders;2.les cygnes et les paons;3.les perdrix, faisans, cailles, bécasses, bécassines, coqs de bruyère ou grouses, gélinottes, canards sauvages, oies sauvages, ortolans, grives, merles, alouettes;4.les pinsons, mésanges, oiseaux-mouches, canaris, colibris, etc. -
0201 -Κρέατα βοοειδών, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη Η κλάση αυτή καλύπτει μόνο τα νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη κρέατα τα προερχόμενα από ζώα της κλάσης 0102. Για την εφαρμογή των ορισμών των σχετικών με τα μπροστινά και τα πισινά τέταρτα θεωρούνται: α)ως τράχηλος, το μυώδες τμήμα του περιαυχενίου με τους επτά αυχενικούς ημισπονδύλους·β)ως ωμοπλάτη, το μπροστινό μέλος που περιλαμβάνει τα οστά της ωμοπλάτης (scapulum), του βραχίονα (humerus), την κερκίδα και την ωλένη, καθώς επίσης και τους μυς που τα περιβάλλουν·γ)ως οσφυϊκό και πισινό θωρακικό μέρος, το φιλέτο και το ψευτοφιλέτο, καθώς και το ψαρονέφρι με ή χωρίς τη λεπτή λωρίδα κρέατος που ονομάζεται στα γαλλικά aiguillette baronne (gooseskirt). -