Results for responsabiliser translation from French to Greek

French

Translate

responsabiliser

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

responsabiliser les entreprises

Greek

ΥΠΕΥΘΥΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

responsabiliser les industriels.

Greek

Την παραχώρηση μεγαλύτερων αρμοδιοτήτων στη βιομηχανία.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- responsabiliser les entreprises

Greek

- Υπευθυνοποίηση των επιχειρήσεων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

surveiller, responsabiliser, contrôler

Greek

Επίβλεψη, καταλογισμός των ευθυνών, έλεγχος

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sensibiliser et responsabiliser davantage

Greek

Αναβάθμιση της ευαισθητοποίησης και της υπευθυνοποίησης·

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sensibiliser et responsabiliser davantage;

Greek

ευαισθητοποίηση και συναίσθηση των ευθυνών·

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

3.1.4 responsabiliser le secteur

Greek

3.1.4 Ανάληψη περισσότερων ευθυνών από τον κλάδο

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

responsabiliser davantage les responsables du traitement

Greek

Ενίσχυση της ευθύνης των υπευθύνων επεξεργασίας δεδομένων

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

French

informer les consommateurs pour mieux les responsabiliser

Greek

Οι ενημερωμένοι καταναλωτές είναι ισχυροί καταναλωτές

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

informer et responsabiliser les citoyens et les consommateurs

Greek

Ενημέρωση και ενδυνάμωση πολιτών και καταναλωτών

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ii) responsabiliser davantage les acteurs politiques nationaux;

Greek

ii) βελτίωση της «οικείωσης» εκ μέρους των εθνικών φορέων χάραξης πολιτικής·

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette solution permettrait de responsabiliser davantage le secteur.

Greek

Αυτή η λύση θα υpiοχρέωνε τον κλάδο να αναλάβει εγαλύτερο έρο τη ευθύνη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

immigration illégale : responsabiliser les transporteurs levóte le débat

Greek

Ευρωπαϊκά Συμβούλια

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans ce contexte, la transparence contribue à responsabiliser les fonds.

Greek

Η διαφάνεια καθαυτή προάγει τη λογοδοσία.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2.2 responsabiliser le citoyen en tant qu'acteur politique.

Greek

2.2 Η ανάδειξη του πολίτη σε πολιτικό παράγοντα: Θα πρέπει να υπάρχει ελευθερία διακίνησης ιδεών, κάτι το οποίο διευκολύνεται σε μεγάλο βαθμό από το Διαδίκτυο.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des commissions spécialisées peuvent aider et responsabiliser les locataires endettés.

Greek

Αυ­τός θα πρέπει να είναι και ο κυριότερος στόχος μας για τις επόμενες εβδομάδες.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

responsabiliser le consommateur, améliorer son bien-être et le protéger efficacement

Greek

Ενδυνάωση των καταναλωτών, piροώθηση τη ευηερία του και αpiοτελεσατική piροστασία του

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

développement économique durable: responsabiliser et conforter le rôle des acteurs privés

Greek

Βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη: ενίσχυση της υπευθυνότητας και του ρόλου των ιδιωτικών παραγόντων

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

améliorer l'information et l'éducation des consommateurs et les responsabiliser.

Greek

και καλύτερα ενημερωμένοι και εκπαιδευμένοι και υπεύθυνοι καταναλωτές.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

responsabiliser les citoyens en tant que particuliers et les aider à modifier leur comportement;

Greek

ευαισθητοποίηση του ιδιώτη και υποβοήθησή του για να αλλάξει συμπεριφορά·

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK