Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
informations sur l’exploitation
Πληροφορίες για την εκμετάλλευση
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i) examine chaque équidé sur l'exploitation;
i) εξετάζει κάθε ιπποειδές της εκμετάλλευσης,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les espèces présentes sur l’exploitation ou les zones conchylicoles;
είδη που βρίσκονται στις εκμεταλλεύσεις ή στις περιοχές καλλιέργειας μαλακίων·
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
('i sur l'exploitation et une autre activité lucrative.
(') Στην εκμετάλλευση καί σέ μία άλλη επικερδή δραστηριότητα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— un protocole porte sur l'exploitation durable des forêts.
— 1 πρωτόκολλο σχετικά με την αειφόρο εκμετάλλευση των δασών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir également le memo/10/511 sur l’exploitation illégale des forêts.
Βλ. επίσης memo/10/511 σχετικά με την παράνομη υλοτομία.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-l'encouragement à la diversification des activités sur l'exploitation.
-προώθηση της διαφοροποίησης των δραστηριοτήτων στην εκμετάλλευση.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) la date du décès de l'animal sur l'exploitation;
β) την ημερομηνία θανάτου του ζώου στην εκμετάλλευση 7
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article 4 l'encouragement à la diversification des activités sur l'exploitation.
Άρθρο 4 προώθηση της διαφοροποίησης των δραστηριοτήτων στην εκμετάλλευση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intraconsommation sur l'exploitation : (6q) à (8q) = (9q)
Ενδοανάλωση στην εκμετάλλευση: (6q) έως (8q) = (9q)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
245 autres activités lucratives sur l'exploitation, non mentionnées ci-dessus exploitations
aal στην εκμετάλλευση μη αναφερόμενη πιο πάνω εκμεταλλεύσεις
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. pour déterminer le facteur de densité sur l'exploitation, on tient compte:
Άρθρο 131Δείκτης πυκνότητας
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: