Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est impossible de supprimer ce compte car il y a des messages non envoyés qui le concernent.
אין אפשרות למחוק חשבון זה מאחר שיש בו מספר הודעות שלא נשלחו.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les fonctions des fils de kehath, dans la tente d`assignation: elles concernent le lieu très saint.
זאת עבדת בני קהת באהל מועד קדש הקדשים׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
après qu`il eut souffert, il leur apparut vivant, et leur en donna plusieurs preuves, se montrant à eux pendant quarante jours, et parlant des choses qui concernent le royaume de dieu.
ואשר גם התיצב להם חי אחרי ענותו באתות רבות בהראותו אליהם ארבעים יום וידבר על מלכות האלהים׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ensuite paul entra dans la synagogue, où il parla librement. pendant trois mois, il discourut sur les choses qui concernent le royaume de dieu, s`efforçant de persuader ceux qui l`écoutaient.
ויבא אל בית הכנסת ויקרא שם בבטחון לבב וידבר עמם כשלשה חדשים ויט את לבם אל דברי מלכות האלהים׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: