Results for lait translation from French to Hindi

lait
दूध

lait tiede
lukewarm milk

le lait ne fonctionnait plus.
वह फ़ॉर्म्यूला अब काम नहीं कर रहा था।

- d'un lait pour bébé !
- क्या चाहिए?

mon lait super-secret !
मेरा गुप्त फ़ॉर्म्यूला।

60 caisses de lait en poudre.
सूखे दूध के 60 बक्से... .

ils m'ont retiré mon lait spécial !
और मेरा खास फ़ॉर्म्यूला ले लिया।

sans mon lait, je deviens un bébé normal !
ओह, नहीं! फ़ॉर्म्यूला के बिना, मैं साधारण बच्चा बन जाता हूँ।

si je suis renvoyé, on m'enlèvera mon lait.
अगर मैं निकाला गया, वे मेरा फ़ॉर्म्यूला भी ले लेंगे।

ce lait le rend malade. il lui faut du lait pour bébé.
यह दूध नहीं पीया जा सकता खराब लग रहा है

il a besoin d'un lait pour bébé. - de quoi ?
बच्चा ये दूध नहीं पचा सकता हमें शिशु-आहार चाहिए

grâce à un lait super-secret, on reste bébés à jamais.
सुपर सीक्रेट बेबी फ़ॉर्म्यूला पीते हैं जो हमें हमेशा बच्चा रखता है।

il ne reposera plus ses regards sur les ruisseaux, sur les torrents, sur les fleuves de miel et de lait.
वह नदियों अर्थात् मधु और दही की नदियों को देखने न पाएगा।

afin que vous soyez nourris et rassasiés du lait de ses consolations, afin que vous savouriez avec bonheur la plénitude de sa gloire.
जिस से तुम उसके शान्तिरूपी स्तन से दूध पी पीकर तृप्त हो; और दूध पीकर उसकी महिमा की बहुतायत से अत्यन्त सुखी हो।।

car la pression du lait produit de la crème, la pression du nez produit du sang, et la pression de la colère produit des querelles.
क्योंकि जैसे दूध के मथने से मक्खन और नाक के मरोड़ने से लोहू निकलता है, वैसे ही क्रोध के भड़काने से झगड़ा उत्पन्न होता है।।

le lait des chèvres suffit à ta nourriture, à celle de ta maison, et à l`entretien de tes servantes.
और बकरियों का इतना दूध होगा कि तू अपने घराने समेत पेट भरके पिया करेगा, और तेरी लौण्उियों का भी जीवन निर्वाह होता रहेगा।।

désirez, comme des enfants nouveau-nés, le lait spirituel et pur, afin que par lui vous croissiez pour le salut,
नये जन्में हुए बच्चों की नाई निर्मल आत्मिक दूध की लालसा करो, ताकि उसके द्वारा उद्धार पाने के लिये बढ़ते जाओ।

"dinah'll manquer m'a beaucoup ce soir, je devraient penser! " (dinah était le chat.) "j'espère qu'ils vont se souvenir de son soucoupe de lait à l'heure du goûter. dinah mon cher! je vous souhaite étaient ici avec moi!
'dinah'll मुझे मैं रात के लिए बहुत बहुत याद आती है सोचना चाहिए! ' (दीना बिल्ली था.) 'मुझे आशा है कि वे दूध की उसे तश्तरी याद करेंगे चाय के समय में. दीना मेरे प्रिय! काश आप नीचे यहाँ मेरे साथ थे! वहाँ हवा में नहीं चूहों कर रहे हैं, मैं डर रहा हूँ, लेकिन आप एक बल्ला पकड़ सकता है, और है कि बहुत है एक चूहे की तरह, तुम जानते हो. लेकिन बिल्लियों चमगादड़ खाते हैं, मुझे आश्चर्य है? ' और यहाँ ऐलिस बल्कि नींद मिल शुरू कर दिया, और खुद के लिए कह रही है पर एक काल्पनिक में चला गया, तरह की तरह, 'बिल्ली चमगादड़ खाने क्या? बिल्लियों क्या? चमगादड़ खाने और कभी कभी,