Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evoltra clofarabine
evoltra klofarabin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
demi-vie du clofarabine triphosphate
klofarabin-trifoszfát t1/2
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la substance active est la clofarabine.
a készítmény hatóanyaga a klofarabin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque ml contient 1 mg de clofarabine.
a koncentrátum milliliterenként 1 mg klofarabint tartalmaz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
la clofarabine est un antimétabolite nucléoside purique.
a klofarabin egy purin nukleozid antimetabolit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
chaque flacon de 20 ml contient 20 mg de clofarabine
egy 20 ml-es injekciós üveg 20 mg klofarabint tartalmaz
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
la clofarabine était tératogène chez le rat et le lapin.
a klofarabin teratogén volt patkányokban és nyulakban.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
evoltra 1 mg/ml solution à diluer pour perfusion clofarabine
evoltra 1 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz klofarabin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
chaque ml de solution à diluer contient 1 mg de clofarabine.
a koncentrátum milliliterenként 1 mg klofarabint tartalmaz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
les flacons contiennent 20 mg de clofarabine et sont conditionnés dans une boite.
a dobozba csomagolt injekciós üveg 20 ml klofarabint tartalmaz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la clofarabine est éliminée à la fois par voie rénale et non-rénale.
a klofarabin renális és nem-renális kiválasztás kombinációjával eliminálódik.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
evoltra 1 mg/ ml, solution à diluer pour perfusion clofarabine voie intraveineuse
evoltra 1 mg/ ml steril koncentrátum klofarabin intravénás alkalmazás
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
grossesse et allaitement la clofarabine ne doit pas être utilisée au cours de la grossesse.
fogamzóképes nők:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
on a observé des effets hépatiques chez le rat suite à une administration chronique de clofarabine.
a klofarabin krónikus alkalmazását követően patkányokban hepatikus hatásokat figyeltek meg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
la clofarabine permet de stopper la multiplication de globules blancs anormaux et finit par les détruire.
Úgy hat, hogy gátolja a kóros fehérvérsejtek növekedését, és végső soron elpusztítja azokat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la possibilité que la clofarabine ou ses métabolites puissent passer dans le lait maternel humain reste inconnue.
nem ismert, hogy a klofarabin vagy metabolitjai kiválasztódnak-e az anyatejben.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
il sera ensuite recommandé d’administrer la clofarabine selon une réduction de dose de 25 %.
ajánlatos a klofarabint 25%-os dóziscsökkentéssel alkalmazni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
il sera ensuite recommandé d’administrer la clofarabine selon une réduction de dose supplémentaire de 25 %.
ajánlatos a klofarabint további 25%-os dóziscsökkentéssel alkalmazni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
rappelons que la clofarabine est principalement éliminée par le rein (voir rubriques 4.3 et 4.4).
veseelégtelenségben szenvedő betegek: nincs tapasztalat veseelégtelenségben szenvedő betegekkel (szérum kreatinin: az életkorra vetített normál érték felső határának ≥ 2- szerese), és a klofarabin kiválasztása túlnyomórészt a veséken keresztül történik (lásd a 4. 3 és 4. 4 pontot).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suggestion d’un profil de dilution respectant la posologie recommandée de 52 mg/m²/jour de clofarabine
javasolt hígítási ütemezés a klofarabin javallott 52 mg/m2/nap dózisa alapján
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: