Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paeonia albiflora extract est un extrait des fleurs de la pivoine, paeonia albiflora, péoniacées
a paeonia albiflora kivonat a kínai bazsarózsa (paeonia albiflora, paeoniaceae) virágjából nyert kivonat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
paeonia albiflora root extract est un extrait des racines de la pivoine, paeonia albiflora, péoniacées
a paeonia albiflora gyökérkivonat a kínai bazsarózsa (paeonia albiflora, paeoniaceae) gyökeréből nyert kivonat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
les essais et les analyses comparatifs communautaires commencés en 2005 concernant les matériels de multiplication de paeonia spp. et de geranium spp. se poursuivront en 2006 conformément à la décision 2005/2/ce.
a paeonia spp. és a geranium spp. szaporítóanyagain 2005-ben megkezdett közösségi összehasonlító kísérleteket és vizsgálatokat a 2005/2/ek határozattal összhangban 2006-ban is folytatni kell.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) la décision 2005/2/ce fixe les modalités applicables aux essais et aux analyses comparatifs qui doivent être réalisés en 2005 et en 2006 selon la procédure prévue par la directive 98/56/ce en ce qui concerne paeonia spp. et geranium spp.
(1) a 2005/2/ek határozat megállapítja a 98/56/ek irányelv alapján 2005-ben és 2006-ban elvégzendő kísérletekre és vizsgálatokra vonatkozó rendelkezéseket a paeonia spp. és a geranium spp. tekintetében.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: