Results for médicament translation from French to Icelandic

méta
meta

mélamine
melamín

non-métaux
hlutlaustamount in units (integer)

sources des média
skráarending upprunaskrár

lancer le médiaqshortcut
keyra margmiðlunqshortcut

3-méthyl-pentane
3- methyl- pentane

acide méso-tartrique
Ávaxtasýra

& mémoriser le mot de passe
& geyma lykilorð

mémoriser les secrets dans le portefeuille
geyma leyniupplýsingar í veski

métadonnées valables & #160;:
gilt:

2,2-di-méthyl-propane
di- methyle- própan

& méthode de calcul & #160;:
reikningsaðferð:

impossible d'ouvrir la source du média.
get ekki opnað upprunamiðil.

& autoriser la mémorisation des mots de passe pour ce site
leyfa að lykilorð séu geymd fyrir þetta svæði

configuration des méta-données dans le fichier %1...
set forsnið metagagna á skrá% 1...

définir ici la méthode utilisée pour modifier la casse des noms de fichiers.
veldu hér aðferð við að breyta há/ lágstöfum í nöfnum myndskráa. custom image renaming

le média doit être téléchargé explicitement, sinon le podcast sera joué depuis le serveur distant.
skráin verður að vera sótt, annars verður hún spiluð frá fjarlæga þjóninum.

mémoriser l'action pour les fichiers de ce type@label:button
muna aðgerðir fyrir þessa tegund skráa@ label: button

vou lez-vous mémoriser le mot de passe pour %1 & #160;?
viltu geyma þetta lykilorð fyrir% 1?

activer cette option pour ajuster la date et l'heure dans les méta-données en fonction des bonnes valeurs si votre appareil photo ne le fait pas lui-même correctement lorsque vous prenez vos photos. ces valeurs seront enregistrées dans les champs « & #160; datetimedigitized & #160; » et « & #160; datetimecreated exif & #160; », et les étiquettes xmp et iptc.
veljið þennan möguleika til að stilla dagsetningu og tíma ef myndavélin gerir það ekki rétt við sjálfa myndatökuna. Þessi gildi verða vistuð í datetimedigitized og datetimecreated reitina í exif/ xmp/ iptc viðhengjunum.