Results for onction utilitaire translation from French to Icelandic

fenêtre d' utilitaire
gagnlegur gluggi

utilitaire miniature akonadiname
akonadi kerfisbakkatólname

utilitaire d'aide de kwin
kwin hjálpartól

utilitaire de média éjectablename
diskatólname

utilitaire de gestion du courriel
tölvupóst-nytjatól

utilitaire de documentation sur le python
python

utilitaire de formatage de disquette pour kde
kde disklingatól

utilitaire de capture d'écran pour kde
skjámyndataka fyrir kde

un utilitaire pour changer de disposition de clavier
tól til að skipta um lyklaborðsvarpanir

utilitaire kde pour préparer de bonnes tasses de thé
kde tól til að hita bolla af afbragðs tei

un petit utilitaire de fax à utiliser en conjonction avec kdeprint.
lítið faxtól til að nota með kdeprint.

cet utilitaire assistant n'est pas supposé être appelé directement.
Það á ekki að ræsa þetta hjálpartól handvirkt.

cet utilitaire d'aide n'est pas censé être appelé directement.
Það á ekki að ræsa þetta hjálpartól handvirkt.

un utilitaire en ligne de commande pour lire et modifier les méta-données de fichiers.
skipanalínuáhald til að lesa og breyta lýsigögnum skráa.

utilitaire pour lancer des applications avec des propriétés de fenêtre spéciales telles que réduite, maximisée, sur un certain bureau virtuel, une décoration spéciale, etc.
forrit til að ræsa önnur forrit í glugga með sérstaka eiginleika svo sem í táknmynd, með hámarksstærð, á ákveðnu skjáborði, á öllum skjáborðum eða með tiltekna tegund af skreytingum og svo framvegis.

spécification de sortie quant l'utilitaire sous-jacent écrit les données de sortie dans la sortie standard.
Úttaks skilgreining þegar undirliggjandi tól skrifar úttaksgögn í sitt staðlað úttaki.

cacher les fenêtres utilitaires des applications inactives
fela tólaglugga fyrir óvirk forrit