Ask Google

Results for fanfarons translation from French to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Indonesian

Info

French

Les fanfarons, là, ils sont du Fujian.

Indonesian

Yang disana, yang bersuara keras... dari Fujian.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ces fanfarons nous ont mis dans un joli pétrin !

Indonesian

Menghasut kita dengan kesombongan dan bualan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Je nourrissais la murène. Bien sûr, j'ai joué les fanfarons.

Indonesian

Aku sedang memberi makan moray, dan tentu saja, aku sombong.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Il avait raison ! Bon, je veux pas jouer les fanfarons, mais...

Indonesian

Sekarang aku tidak ingin meniupkan tanduk kemenangan ku sendiri, tapi toot toot-!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Car les hommes seront égoïstes, amis de l`argent, fanfarons, hautains, blasphémateurs, rebelles à leurs parents, ingrats, irréligieux,

Indonesian

Manusia akan mementingkan dirinya sendiri, bersifat mata duitan, sombong dan suka membual. Mereka suka menghina orang, memberontak terhadap orang tua, tidak tahu berterima kasih, dan membenci hal-hal rohani

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rapporteurs, médisants, impies, arrogants, hautains, fanfarons, ingénieux au mal, rebelles à leurs parents, dépourvus d`intelligence,

Indonesian

suka memburuk-burukkan nama orang lain; mereka sombong dan kurang ajar, yang benci kepada Allah dan suka membual. Mereka pandai mencari cara-cara baru untuk melakukan kejahatan. Mereka melawan orang tua

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- Arrête de fanfaronner.

Indonesian

Berhentilah bercanda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- En toute impartialité, lui aussi fanfaronne.

Indonesian

Sejujurnya, dia juga seorang ratu drama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- Fanfaron !

Indonesian

- Tunjukan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- Fanfaron.

Indonesian

Pertunjukan berakhir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Arrête de fanfaronner !

Indonesian

Berhenti mengoceh!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

C'est de fanfaronner !

Indonesian

Kau adalah ratu drama!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ca veut dire "fanfaron" en Dominicain.

Indonesian

Ini bahasa Dominika gaul untuk "pembual."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Celles promises pour fanfaronner arrivage du comte.

Indonesian

Kami dijanjikan terompet untuk memberitahu kedatangannya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Elle fanfaronne qu'elle couche avec Jungwoo.

Indonesian

Dia membual bahwa dia tidur dengan Jungwoo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Fanfaron, tu te crois en sécurité ?

Indonesian

"Kau Belum Aman"...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Fanfaronne pas trop, chéri.

Indonesian

Jangan bersuara lagi kamu, Sayang. Kau tidak terlalu baik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Inutile de fanfaronner.

Indonesian

Jangan ada acara MTV.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Je la savais entichée de ce fanfaron !

Indonesian

Aku tahu aku telah telah terobsesi dengan petualang itu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Je ne fanfaronne jamais et si je te dis que c'est incroyable...

Indonesian

Kau tahu aku tidak pernah membesar-besarkan sesuatu dan jika saya mengatakan bahwa itu luar biasa ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK