Hai cercato la traduzione di fanfarons da Francese a Indonesiano

les fanfarons, là, ils sont du fujian.
yang disana, yang bersuara keras... dari fujian.

ces fanfarons nous ont mis dans un joli pétrin !
menghasut kita dengan kesombongan dan bualan.

je nourrissais la murène. bien sûr, j'ai joué les fanfarons.
aku sedang memberi makan moray, dan tentu saja, aku sombong.

il avait raison ! bon, je veux pas jouer les fanfarons, mais...
sekarang aku tidak ingin meniupkan tanduk kemenangan ku sendiri, tapi toot toot-!

car les hommes seront égoïstes, amis de l`argent, fanfarons, hautains, blasphémateurs, rebelles à leurs parents, ingrats, irréligieux,
manusia akan mementingkan dirinya sendiri, bersifat mata duitan, sombong dan suka membual. mereka suka menghina orang, memberontak terhadap orang tua, tidak tahu berterima kasih, dan membenci hal-hal rohani

rapporteurs, médisants, impies, arrogants, hautains, fanfarons, ingénieux au mal, rebelles à leurs parents, dépourvus d`intelligence,
suka memburuk-burukkan nama orang lain; mereka sombong dan kurang ajar, yang benci kepada allah dan suka membual. mereka pandai mencari cara-cara baru untuk melakukan kejahatan. mereka melawan orang tua

- arrête de fanfaronner.
berhentilah bercanda.