Results for hypocrisie translation from French to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Indonesian

Info

French

hypocrisie

Indonesian

hipokrisi

Last Update: 2012-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

hypocrisie.

Indonesian

itu kemunafikan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu vois l'hypocrisie ?

Indonesian

tidakkah kau melihat adanya kemunafikan ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est de l'hypocrisie.

Indonesian

ini "munafik".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l'hypocrisie est un furoncle.

Indonesian

kemunafikan itu adalah borok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nous participons de la même hypocrisie.

Indonesian

senator kita berdua sama2 bagian dari kemunafikan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je t'aime, ma chérie hypocrisie

Indonesian

love you, sayang pembohong

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ils s'obstinent dans l'hypocrisie.

Indonesian

mereka keterlaluan dalam kemunafikannya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"... doit être dépourvue de toute hypocrisie.

Indonesian

"... must be free from all insincerity.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il semble que mon hypocrisie soit sans limites.

Indonesian

tampaknya kemunafikan saya tidak mengenal batas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

quelle hypocrisie, d'autant que ton père...

Indonesian

bukankah itu sedikit munafik.., ...mempertimbangkan ayahmu yang diselidiki untuk..,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et ça, mes amis, c'est de l'hypocrisie.

Indonesian

dan itu, teman-teman , disebut kemunafikan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

hypocrisie venant d'un homme qui menace ma vie.

Indonesian

kemunafikan dari pria yang mengancam hidupku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je ne veux pas faire partie de toute cette hypocrisie.

Indonesian

saya tidak mau menjadi bagian dari orang2 munafik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

comme tout rebelle incompris, il se nourrit d'hypocrisie.

Indonesian

seperti semua yang disalah pahami oleh pemberontak, ia memakan kemunafikan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je sais que c'est le comble de l'hypocrisie, et je sais...

Indonesian

aku tahu itu kemunafikan yang besar, dan aku tahu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on m'a enseigné que le christianisme était synonyme d'hypocrisie.

Indonesian

aku dipaksa percaya kekristenan, sama saja dengan kemunafikan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je ne fais que mettre en évidence l'hypocrisie d'un tel spectacle.

Indonesian

aku cuma tunjukkan hiprokrasi dari hambatannya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on préfère ignorer l'hypocrisie de l'Église et continuer à traiter ces gens.

Indonesian

karena itu terlalu membingungkan, gereja berpura - pura tidak tahu. kita akan terus mengobati orang - orang ini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

depuis quelques jours à salem, et déjà l'hypocrisie puritaine s'est emparée de vous.

Indonesian

baru berhari-hari di salem, munafiknya puritan sudah menularkanmu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,157,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK