Je was op zoek naar: hypocrisie (Frans - Indonesisch)

hypocrisie
hipokrisi

hypocrisie.
itu kemunafikan.

tu vois l'hypocrisie ?
tidakkah kau melihat adanya kemunafikan ?

c'est de l'hypocrisie.
ini "munafik".

l'hypocrisie est un furoncle.
kemunafikan itu adalah borok.

nous participons de la même hypocrisie.
senator kita berdua sama2 bagian dari kemunafikan.

je t'aime, ma chérie hypocrisie
love you, sayang pembohong

ils s'obstinent dans l'hypocrisie.
mereka keterlaluan dalam kemunafikannya.

"... doit être dépourvue de toute hypocrisie.
"... must be free from all insincerity.

il semble que mon hypocrisie soit sans limites.
tampaknya kemunafikan saya tidak mengenal batas.

quelle hypocrisie, d'autant que ton père...
bukankah itu sedikit munafik.., ...mempertimbangkan ayahmu yang diselidiki untuk..,

et ça, mes amis, c'est de l'hypocrisie.
dan itu, teman-teman , disebut kemunafikan.

hypocrisie venant d'un homme qui menace ma vie.
kemunafikan dari pria yang mengancam hidupku.

je ne veux pas faire partie de toute cette hypocrisie.
saya tidak mau menjadi bagian dari orang2 munafik.

comme tout rebelle incompris, il se nourrit d'hypocrisie.
seperti semua yang disalah pahami oleh pemberontak, ia memakan kemunafikan.

je sais que c'est le comble de l'hypocrisie, et je sais...
aku tahu itu kemunafikan yang besar, dan aku tahu...

on m'a enseigné que le christianisme était synonyme d'hypocrisie.
aku dipaksa percaya kekristenan, sama saja dengan kemunafikan.

je ne fais que mettre en évidence l'hypocrisie d'un tel spectacle.
aku cuma tunjukkan hiprokrasi dari hambatannya.

on préfère ignorer l'hypocrisie de l'Église et continuer à traiter ces gens.
karena itu terlalu membingungkan, gereja berpura - pura tidak tahu. kita akan terus mengobati orang - orang ini.

depuis quelques jours à salem, et déjà l'hypocrisie puritaine s'est emparée de vous.
baru berhari-hari di salem, munafiknya puritan sudah menularkanmu.