Results for acquéreurs translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

acquéreurs

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

avec mes acquéreurs.

Italian

con i miei acquirenti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nos nouveaux acquéreurs.

Italian

i nostri nuovi proprietari, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour de petits acquéreurs.

Italian

vendite di piccola entita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

protection des tiers acquéreurs

Italian

tutela del terzo acquirente

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

acquéreurs et vendeurs potentiels.

Italian

una nuova azienda, ma anche degli imprenditori che decidono di rilevarne una.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

état récapitulatif des acquéreurs identifiés

Italian

elenco riassuntivo contenente dati sugli acquirenti titolari di un numero di partita

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je connais certains des acquéreurs.

Italian

conosco alcuni dei nuovi proprietari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la protection des acquéreurs dans les contrats portant

Italian

concernente la tutela dell'acquirente nei contratti

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

protection des tiers acquéreurs (article 25)

Italian

protezione dei terzi acquirenti (articolo 25)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cela défavorise les petits acquéreurs par rapport aux grands.

Italian

le acquirenti più piccole sono quindi svantaggiate rispetto alle più grandi.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je connais un gars sur persephone qui a déjà plusieurs acquéreurs.

Italian

conosco uno su persephone... ha già una mezza dozzina di compratori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bill gates et warren buffet on voulu se porter acquéreurs.

Italian

persino bill gates e warren buffet hanno cercato di acquistarli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la pratique des frais unifiés, appliquée par les acquéreurs de carte.

Italian

pratica delle spese accorpate, applicata dagli acquirer delle carte.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et les acquéreurs devront s'assurer qu'ils purgent bien leur peine.

Italian

"la parte a cui verranno assegnati... "dovrà versare la cauzione per la pena adeguata... "al loro reato."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l'article 24 de la position commune vise à protéger les tiers acquéreurs.

Italian

l'articolo 24 della posizione comune mira a proteggere i terzi acquirenti.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a) la réputation du candidat acquéreur;

Italian

a) la reputazione del candidato acquirente;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,265,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK