Results for au moyen de gicleurs pulvérisateurs translation from French to Italian

... au moyen de coproductions
... tramite coproduzioni

soit au moyen de présure,
mediante presame, o

au moyen de 8-hydroxyquinolÉine
metodo gravimetrico con 8-idrossichinolina

extraction au moyen de solvants
estrazione per mezzo di solventi

au moyen de dispositions propres;
tramite dispositivi propri.

- au moyen de minutes prépayées.
- coi minuti prepagati. - ai rivenditori, esatto.

libéralisation au moyen de mesures législatives
liberalizzazione attraverso misure legislative

3 par exemple au moyen de chlore.
, ad esempio con aggiunta di cloro.

cet objectif sera atteint au moyen de :
tale obiettivo sarà raggiunto mediante:

( iii) au moyen de dispositions propres;
( ii)( iii) tramite dispositivi propri.

récupération au moyen de gaz inertes en ébullition
recupero mediante gorgogliamento di gas inerte

réduction de la pollution au moyen de dépoussiéreurs.
riduzione dell’inquinamento mediante depolveratori

(f) au moyen de tout type de projectile;
(f) qualsiasi tipo di proiettile;

au moyen de (préciser le type de traitement): ,
mediante (precisare il trattamento):

prévention des dépōts de particules au moyen de :
misure per evitare il deposito di particolato:

réduction de la pollution au moyen de méthodes gravitationnelles.
riduzione dell’inquinamento mediante precipitazione

objet d'une acquisition au moyen de telles mesures
oggetto di acquisizione mediante tali misure

a au moyen de substances toxiques, soporifiques ou corrosives;
a sostanze tossiche, narcotiche o corrosive;

l'infrastructure correspondante au moyen de transport doit être appropriée.
l'automezzo deve poter disporre di una infrastruttura appropriata.

existence d’un avantage financier octroyé au moyen de ressources
esistenza di un vantaggio finanziario concesso mediante risorse statali