Results for avantageuse translation from French to Italian

une partie avantageuse.
una signorina attraente.

"...pourrait être avantageuse..."
"...vantaggi reciproci. inoltre..."

offre la plus avantageuse
offerta più vantaggiosa

une tenue très avantageuse.
che tenuta invidiabile.

offre économiquement la plus avantageuse
offerta economicamente più vantaggiosa

cette hauteur est extrêmement avantageuse.
questa altezza e' molto vantaggiosa.

"une fiscalité avantageuse, par exemple".
patrimonio cinematografico da tutelare

l'adhésion serait mutuellement avantageuse.
portogallo e grecia è di circa 43.9 linee ogni 100 abitanti).

nous allions offrir une formule avantageuse.
sai, stiamo per offrire un extra gratis.

cette semaine va être vraiment avantageuse !
questa settimana è davvero conveniente!

la coopération doit être avantageuse pour tous les partenaires
molte società, che a prima vista, sembrano essere concorrenti, sono in realtà complementari e possono diventare degli ottimi partner.

cette situation sera avantageuse pour tout le monde.
una situazione di cui tutti saranno beneficiari.

offre économiquement la plus avantageuse/prix le plus bas
offerta più vantaggiosa/prezzo più basso

j'ai une offre très avantageuse à vous faire.
- prego. ho una vantaggiosissima proposta:

encourager le développement d'une coopération mutuellement avantageuse
incoraggiare lo sviluppo di una cooperazione reciprocamente vantaggiosa

par attribution à l'offre économiquement la plus avantageuse.
per attribuzione all'offerta economicamente più vantaggiosa.

l'accès à des réalisations sur une base mutuellement avantageuse
l'accesso a dei risultati su una base reciprocamente vantaggiosa

cette suppression sera effectuée d'une manière mutuellement avantageuse.
questo obiettivo va realizzato in modo da risultare vantaggioso a entrambe le parti.

b) par attribution à l'offre économiquement la plus avantageuse.
b) per attribuzione all'offerta economicamente più vantaggiosa.

sur une base préférentielle, bilatérale ou multilatérale, réciproque ou mutuellement avantageuse
su base preferenziale, bilaterale o multilaterale, reciproca e mutualmente vantaggiosa