Results for bêtastimulants translation from French to Italian

bronchodilatateurs bêtastimulants à courte durée d’action
broncodilatatori beta-agonisti a breve durata di azione

(5) conformément au paragraphe 3 de la décision xii/2 adoptée lors de la douzième réunion des parties au protocole de montréal sur des mesures visant à faciliter le passage à des inhalateurs-doseurs sans chlorofluorocarbures, l’allemagne, l’autriche, la belgique, chypre, le danemark, l’espagne, l’estonie, la finlande, la france, la grèce, la hongrie, l’irlande, la lettonie, la lituanie, le luxembourg, la norvège, les pays-bas, la pologne, le portugal, la république tchèque, le royaume-uni, la slovaquie, la slovénie et la suède ont notifié au programme des nations unies pour l’environnement [2] que les chlorofluorocarbures (cfc) ne sont plus essentiels pour la fabrication d’inhalateurs-doseurs contenant des principes actifs appartenant aux catégories thérapeutiques "bronchodilatateurs bêtastimulants à courte durée d’action", "stéroïdes en aérosol" et "bronchodilatateurs anticholinergiques".
(5) conformemente al paragrafo 3 della decisione xii/2 sulle misure atte a favorire il passaggio ad inalatori dosatori privi di clorofluorocarburi, adottata in occasione della dodicesima riunione delle parti del protocollo di montreal, l’austria, il belgio, cipro, la repubblica ceca, la danimarca, l’estonia, la finlandia, la francia, la germania, la grecia, l’ungheria, l’irlanda, la lettonia, la lituania, il lussemburgo, la polonia, la norvegia, il portogallo, i paesi bassi, la slovacchia, la slovenia, la spagna, la svezia e il regno unito hanno comunicato al programma delle nazioni unite per l’ambiente [2] che i clorofluorocarburi (cfc) non sono più essenziali per la produzione di inalatori dosatori contenenti principi attivi appartenenti alle categorie terapeutiche dei "broncodilatatori beta-agonisti a breve durata di azione", degli "steroidi inalati" e dei "broncodilatatori anticolinergici".