Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le dr enric banda, de la fes, a notamment insisté sur le fait que de meilleures com munications au sein du vaste réseau des instituts, fondations et centres de recher che scientifiques pourraient grandement améliorer leur efficacité.
il dottor enric banda della fes ha osservato in particolare come una mi gliore comunicazione nell'ambito del l'ampia rete di istituti, fondazioni e centri di ricerca scientifici potrebbe incrementare notevolmente la loro efficacia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je me demande si m. bush a dit au prince bandar de se rassurer, parce qu'il avait déjà tout prévu.
la posizione del presidente bush creò una rottura con la storia, furono iniziate investigazioni al pari di pearl harbour e l'assasinio di kennedy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fabrication pour laquelle sont utllieée dee produite don*. 1* valeur n'excède paa 50 f de la valeur du produit fini bandaa de toute épel*a*ur_bar_ •n tine ) poudr·· et paillet*.·· de xlnc
Ό liquefatti), di allu minio, di capacità auperiore a 300 litri, aenza dispositivi mec canici o termici, anche con rivestimento interno o calorífugo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.