Results for bandeaux translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

bandeaux

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

des bandeaux...

Italian

qualche bandana...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les bandeaux!

Italian

copriti gli occhi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bandeaux pour la tête

Italian

fasce per la testa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enlevez vos bandeaux !

Italian

toglietevi le bende!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bandeaux pour les cheveux

Italian

fasce per i capelli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enlevez leurs bandeaux.

Italian

levate loro le bende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu aimes les bandeaux ?

Italian

ma... prima di andare, cosa pensi delle bende?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'adore les bandeaux.

Italian

- amo le fasce per capelli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je sors acheter des bandeaux.

Italian

io vado in giro a comprare bende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bandeaux, mesdames et messieurs.

Italian

quindi, vada. bende, signore e signori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sauf que les bandeaux sont trop cool

Italian

pero' le bende da pirata sono cosi' forti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous pouvez enlever les bandeaux.

Italian

potete togliere le bende.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'aimerais avoir deux bandeaux.

Italian

vorrei avere due bende sugli occhi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce sont juste des bandeaux en cuir.

Italian

oh. sono solo fasce di cuoio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je confectionne et vend des bandeaux en cuir.

Italian

- io creo e vendo fasce per capelli in cuoio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des baillons, des bandeaux et des attaches.

Italian

ball gag, bende... manette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je les porte en bandeaux comme tribut.

Italian

le indosso stile fascia per capelli. come tributo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- alors, où as-tu eu tes bandeaux ?

Italian

dove compri quelle fasce?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mettez ces bandeaux et montez dans la voiture.

Italian

mettetevi queste bende e andate in macchina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vendredi, "bensenville" sera sur tous ces bandeaux.

Italian

per venerdi', su ognuna di quelle grafiche ci sara' scritto "bensenville".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,039,764 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK