Results for based translation from French to Italian

nebbiolo based wine:
vino a base di nebbiolo:

web based photo gallery
photo album to web site

calves colostrum based immunoglobin
- calves - colostrum based

ebm (evidence-based medicine)
medicina basata sull'evidenza

unsolicited or paper-based applications
unsolicited or paper-based applications

- either science-based or traditional,
- either science-based or traditional,

based on a cdi project on this topic.
si basa su un progetto cdi sull'argomento.

kde printing is most powerful if based on cups.
kde printing is most powerful if based on cups.

(mtsat1 satellite-based augmentation system)
(mtsat1 satellite‑based augmentation system)

subtitles based on translation by animedream@xvid.ru
sottotitolato da snoo-pee per asian world

find innovative solutions based on amd's embedded products.
trova soluzioni innovative basate sui prodotti incorporati di amd.

préparation d'une gestion par activités ("activity based budgeting")
preparazione di una gestione per attività ("activity based budgeting")

htoo furniture alias htoo wood products alias htoo wood based industry alias htoo wood
htoo furniture, alias htoo wood products, alias htoo wood based industry, alias htoo wood

the project will be based in addid ababa and will have a duration of five years.
sede del progetto sarà addis abeba e la durata prevista è di cinque anni.

locatim (previously serinucoli) oral colostrum based immuno- globin part a
- locatim (previously

c'est la conclusion des historiens médicaux based on her description of her own experience.
sono le conclusioni degli storici della medicina, basate sui racconti della sua vita.

configuration du blocage@title: group ignore vocabulary based on some properties like word type
impostazioni blocco@title: group ignore vocabulary based on some properties like word type

based on the estimates used for the ministerial coordination meeting of 8 december 1999 deciding on the 9th edf financial envelope.
based on the estimates used for the ministerial coordination meeting of 8 december 1999 deciding on the 9th edf financial envelope.

mise en oeuvre et action de promotion du programme elearning standards : towards a knowledge based europe.
attuazione e promozione del programma elearning standards: towards a knowledge-based europe.

[39] 4 % estimated for england based on 2001 revenues, op. cit. footnote 38.
[39] 4 % estimated for england based on 2001 revenues, op. cit. footnote 38.