Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je t'aime
# io ti amo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
je t'aime.
- ti amo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
je t'aime !
lo amo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je t'aime,
- i tuoi club...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je t’aime
grandi baci
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je l'aime.
- ha avuto il coraggio di... - io lo amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l'aime !
lo amo! mai!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je l'aime.
- si'. - la amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je l'aime !
- io l'amo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bebe, je ne sais pas ce que tu veux dire
bebe, non so cosa intendi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bebe, je ne trouve aucune veste de chef ici.
bebe, non riesco a trovare una giacca da chef da nessuna parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais tout pour elle et le bebe, je cumule trois boulots.
mi spacco la schiena per guadagnare soldi per lei e il bambino. faccio tre lavori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bebe, je ne pourrai assez te remercier de nous emmener à ces funérailles.
bebe, non ti ringraziero' mai abbastanza per il passaggio al funerale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca ne prouve pas que tu es le pere du bebe. je crois pas que tu le sois.
so che questo non prova che tu sei il padre del bambino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: