Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visite sur demande.
visitabile su richiesta.
Last Update: 2008-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non, sauf sur demande.
non prevista se non su richiesta
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur demande des détaillants
non sono previsti kit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la salle sur demande.
la stanza delle necessità.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur demande de l’emea
su richiesta dell’emea.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
sur demande de l’emea.
su richiesta dell'emea.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- en interne, sur demande...
si' e' fantastica. - no, il tizio di fianco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instructeurs qualifié sur demande
istruttori qualificati a richiesta
Last Update: 2009-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equipement complémentaire sur demande.
attrezzature aggiuntive su richiesta.
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vote sur demande d' urgence
votazione sulla richiesta d' urgenza
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
visite sur demande, étudiants uniquement.
visitabile su richiesta, solo per studiosi.
Last Update: 2008-07-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: