Results for bonne nuit trésor et fas de beaux ... translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

bonne nuit trésor et fas de beaux reves

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

bonne nuit ma jolie: fais de beaux reves

Italian

buona notte bella ragazza fare bei sogni

Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne nuit jolie femme fais de beaux reves

Italian

buonanotte bella ragazza fai bei sogni

Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de beaux reves

Italian

baci a domani

Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonne nuit, trésor.

Italian

buona notte tesoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

- bonne nuit, trésor.

Italian

- buonanotte, biscottino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- bonne nuit, fais de beaux rêves.

Italian

buona notte, cara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- bonne nuit. faites de beaux rêves.

Italian

- buona notte e dormano bene!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonne nuit mary, faites de beaux rêves.

Italian

buonanotte, mary. sogni d'oro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au lit. bonne nuit. fais de beaux rêves.

Italian

notte notte, dio ti benedica, sogni d'oro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonne nuit, mme solverson, fais de beaux rêves.

Italian

buonanotte, signora solverson... e sogni d'oro massiccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu fais de beaux reves, dutchy?

Italian

È un bel sogno, jake ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- bonne nuit. - faites de beaux rêves, hein ?

Italian

- sogni d'oro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonne nuit et faites de beaux rêves, que nous analyserons au petit-déjeuner.

Italian

buonanotte e sogni d'oro. li analizzeremo domattina a colazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- fais de beaux rêves. - bonne nuit.

Italian

sogni d'oro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'aimerais que tu fasses de beaux rêves.

Italian

ah, vorrei dartene uno migliore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous savez tout jusqu'au fondu, et puis, "bonne nuit, trésor. je vous verrai demain matin."

Italian

naturalmente la prova finisce la sera e ricomincia la mattina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

une fois, tu dormais, je t'ai embrassé sur le front parce que je voulais que tu fasses de beaux rêves.

Italian

lo so. ero sveglio. - oh, mi sembra che il gioco sia finito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est-ce qui te fait penser que c'est ok que tu viennes ici et fasses de telles accusations ?

Italian

come ti viene in mente di venire qui e fare queste accuse allucinanti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,095,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK