Results for chaudronnerie translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

chaudronnerie

Italian

caldarerie

Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

traceur en chaudronnerie

Italian

tracciatore calderaio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

produits de la chaudronnerie

Italian

generatori di vapore (escluse le caldaie ad acqua calda per il riscaldamento centrale)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

forgeron de chaudronnerie(l)

Italian

ramaio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

planeur de tôles en chaudronnerie

Italian

spianatore di lamiere

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

construction mötallique, chaudronnerie, röservoirs et piöces detölerie

Italian

produzione di prodotti strutturali di metallo, caldaie, sili e altri contenitori di metallo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaudronnerie,construction de réservoirs et d'autres pièces de tôlerie

Italian

fabbricazione di caldaie,serbatoi e simili

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

produits construction métallique produits de la chaudronnerie outillages et articles en métaux machines et tracteurs agricoles

Italian

macchine utensili per lavorazione dei metalli

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elargissent cours de dessin technique les connaissances pra­cours de chaudronnerie tiques et techniques nécessaires pour les différentes tâches.

Italian

corso tracciatura e noscenze tecnico-pra disegni carpenteria tiche necessarie per

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ateliers et magasins ils sont nécessaires pour l'entretien mécanique, les travaux de chaudronnerie, les réparations électriques ques

Italian

possono tuttavia prospettarsi anche altre utilizzazioni, come il riscaldamento di serre, di piscine o di altri impianti (cfr. quesito 14).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prod, pharmaceutiques savons, détergents produits chimiques, consommation domestique produits en métaux chaudronnerie outillage, articles en métaux

Italian

162,70 75,99 in sumo domestico prodotti in metallo caldaie utensileria, articoli metallo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

construction métallique (y compris la pose associée) chaudronnerie, construction de réservoirs et d'autres pièces de tôlerie

Italian

fabbricazione di prodotti per fotografia (superfici sensibili e prodotti ausiliari) fabbricazione di altri prodotti chimici principalmente destinati al consumo privato e all'uso d'ufficio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la conception assistée par ordinateur doit être utilisée dorénavant dans l'étude de la construction métallique relative aux charpentes, â la chaudronnerie et à la mécanique.

Italian

l'elaboratore dovrà essere in futuro un consilio determinante de~li studi in materia di strutture, caldareria e meccanica.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bâtons de steatite naturelle, se présentant sous forme de parallélipipèdes uniformes de dimensions de 80 χ 10 χ 10 mm, obtenus par sciage de précision et utilisés en chaudronnerie pour le traçage des découpes à effectuer sur les tôles.

Italian

poiché durante detta riproduzione l'insieme di colori si consuma, esso deve avere un certo spessore, in rapporto al numero delle copie desiderate (uno strato di colori dello spessore di 1 cm diviene inutilizzabile dopo circa 100 riproduzioni).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

décision de la commission relative à des aides en faveur de l'entreprise dampfkesselbau hohenturm gmbh (saxe-anhalt), active dans le secteur de la chaudronnerie.

Italian

decisione della commissione relativa ad aiuti a favore dell'impresa babcock wilcox espaiiola sa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,285,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK