Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je le chercherais.
lo cercherò.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je chercherais lauren
chiamo lauren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, je te chercherais.
oh, io ti cercherei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-bien, je la chercherais.
si', lo cerchero'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne vous chercherais pas.
non verrò a cercarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi je te chercherais ?
cosa trova di sbagliato in quello che ho fatto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chercherais-tu la perfection ?
forse in fondo cerchi la perfezione, no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je chercherais le numero uno.
devo pensare prima a me stesso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi j'en chercherais une ?
perche' ne avrei cercato uno?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je les chercherais avec les télescopes.
e io cercassi di trovarli, con il telescopio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si je savais, je chercherais pas.
se sapessi, non cercherei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je chercherais un autre boulot.
mi cercherei un altro lavoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chercherais-je au mauvais endroit ?
e' possibile che stia cercando nel posto sbagliato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je chercherais jamais à te doubler.
non ti lascerei mai con le pezze al culo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je le chercherais, et je le trouverais.
continuerò a cercarlo e lo troverò.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je chercherais "lapin" dans les "l".
cercherei "coniglio", sotto la lettera "c".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
où je chercherais quelque chose comme ça ?
e dove le dovrei cercare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi chercherais-je à punir quelqu'un?
perché dovrei punire qualcuno?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"je chercherai et retrouverai chaque bonheur..."
ti porterò tutta la felicità che riuscirò a trovare
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting