Results for coche translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

coche

Italian

spunta

Last Update: 2011-08-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

coche.

Italian

pronte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

coche !

Italian

fatto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

(coche)

Italian

(campanella)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

puce coche

Italian

punto elenco croce

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je coche.

Italian

compilo il modulo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- je coche.

Italian

- bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

coche bien ça.

Italian

segna anche questo, baby.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

coche (typographie)

Italian

segno di spunta

Last Update: 2015-04-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- je coche "oui".

Italian

- io segno "si'".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

coche de plaisance

Italian

casa galleggiante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coche les réponses.

Italian

torno subito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

demi-tour, mon coche!

Italian

torna indietro, mia carrozza!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mais coche la "a"."

Italian

"se non vuoi, mettila sul quadrato b. - "ma metti la a."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

apparemment ça coche bien.

Italian

già, fa tic-tac.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coche, signe et date.

Italian

spunta, firma e data.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'ai pété ma coche.

Italian

mi e' scappato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fanning a raté le coche.

Italian

fanning viene ucciso. fanning fa da tirassegno senza assegno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on a loupé le coche ?

Italian

abbiamo perso il mometo giusto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- il a sauté sa coche.

Italian

questo e' fuori di testa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,983,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK