Results for cosi translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

così cosi

Italian

così cosi

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma que cosi

Italian

ma que cosi

Last Update: 2024-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cosi 'bientôt?

Italian

cosi' presto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

insomma cosi cosi

Italian

Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sempre cosi bella.

Italian

- si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cosi fan tutte... sans doute.

Italian

"cosi' fan tutte"... senza dubbio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

grasso, ti faccio un culo cosi.

Italian

grasso, ti faccio un culo così.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cosi 'en peu de temps, vous'.

Italian

cosi' in poco tempo, si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous avez notre frère. ricardo cosi.

Italian

state trattenendo il nostro compagno, ricardo cosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ricardo cosi est la royauté du terrorisme.

Italian

ricardo cosi e' il top dei terroristi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'homme que tu interroges est ricardo cosi.

Italian

l'uomo che stai interrogando si chiama ricardo cosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un cosi fan frutti, un pingouin et un billy the kid.

Italian

così fan frutti, pinguino, billy the kid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les liens familiaux entre cosi et el condor constituaient un handicap.

Italian

il legame di sangue tra cosi e el condor lo rendeva pericoloso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la possibilité d'améliorer leur accès à des actions cosi sera examinée.

Italian

sarà esaminata la possibilità di migliorare il loro accesso alle azioni cost.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le comité permanent de coopération opérationnelle en matière de sécurité intérieure (cosi)

Italian

comitato permanente per la cooperazione operativa in materia di sicurezza interna (cosi)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est un truc auquel je n'avais pas pensé exécuter cosi comme ça.

Italian

questo e' un finale che non mi aspettavo... giustiziare cosi in quel modo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

d'accordo, facciamo cosi, ci sentiamo per telefono più tardi così mi organizzo per il trasporto

Italian

la ringrazio, io abito a freyming merlebach

Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les plans d'action opérationnels sont validés par le comité permanent de sécurité intérieure du conseil, le cosi.

Italian

gli oap sono convalidati dal comitato permanente per la cooperazione operativa in materia di sicurezza interna (cosi);

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je crois que cette mission était plus - que juste à propos de cosi. - pourquoi ?

Italian

penso che la loro missione fosse molto piu' grande di cosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président, nous venons d' entendre le dernier acte du grand opéra" cosi fa fatuzzo"!

Italian

signor presidente, abbiamo appena ascoltato l' ultimo atto della grande opera'così fa fatuzzo?.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,281,085,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK