Results for déroulement détaillé translation from French to Italian

déroulement détaillé
svolgimento in dettaglio

déroulement
svolgimento

déroulement :
programma:

[déroulement]
[votazione]

le déroulement.
la riscossione.

auto-déroulement
auto-svolgimento

déroulement du vol
decorso del volo

mais leur déroulement.
solo di come e' andata a finire.

déroulement des travaux
procedimento dei lavori

le déroulement exact.
il piano esatto.

déroulement de l'osai
esecuzione del saggio

au déroulement, vraiment ?
liscia? liscia?

déroulement de l'audience
svolgimento dell’udienza

filtre à déroulement automatique
filtro a rullo automatico

- dÉroulement de l'enquÊte -
svolgimento dell'inchiesta

- c'est le déroulement habituel.
- quindi lo schema regge.

b) ces interactions ont-elles affecté le déroulement ou le programme détaillé des travaux de recherche?
b) queste interazioni si sono ripercosse sullo svolgimento o sul programma particolareggiato della ricerca?

dÉroulement, portÉe dÉtaillÉe et organisation des essais du sis ii
processo, oggetto particolareggiato e organizzazione delle prove tecniche del sis ii

des détails supplémentaires sur le déroulement du traitement figurent ci-après.
qui di seguito vengono forniti ulteriori dettagli sullo schema da seguire per il trattamento.

le nouveau code contient des orientations plus détaillées sur le déroulement de la phase de prénotification.
le nuove pratiche di buona condotta forniscono orientamenti più approfonditi in merito alla condotta da seguire nella fase anteriore alla notificazione.