Results for demandais translation from French to Italian

French

Translate

demandais

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

je demandais.

Italian

- che diavolo te ne importa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je demandais !

Italian

È solo una domanda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je demandais.

Italian

- chi ce l'ha portato a bordo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me demandais.

Italian

mi stavo chiedendo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

French

je lui demandais :

Italian

gli chiedevo sempre:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je me demandais.

Italian

- ero curioso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je demandais juste.

Italian

stavo solo chiedendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

- je demandais juste.

Italian

- chiedevo solo. - beh, smettila di chiedere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je demandais comme ça.

Italian

ti ho solo chiesto, cazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'en demandais beaucoup.

Italian

non importa. stavo chiedendo molto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je demandais ça comme ça.

Italian

- chiedevo tanto per chiedere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- madère? demandai-je.

Italian

— madera? — domandai.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK