Results for deployee translation from French to Italian

formation deployee
spread formation.

b ) les coupes , medailles et objets similaires ayant essentiellement un caractere symbolique , qui , attribues dans un pays autre que l'etat membre d'importation a des personnes ayant leur residence normale dans ce dernier etat , en hommage a l'activite qu'elles ont deployee dans des domaines tels que les arts , les sciences , les sports , les services publics ou en reconnaissance de leurs merites a l'occasion d'un evenement particulier , sont importes par les personnes elles-memes ;
b ) le coppe , le medaglie e gli oggetti simili aventi essenzialmente carattere simbolico che , concessi in un paese diverso dallo stato membro d ' importazione a persone aventi la loro residenza normale in quest ' ultimo stato in omaggio all ' attività da esse svolta in campi quali le arti , le scienze , lo sport e i servizi pubblici o in riconoscimento dei loro meriti in occasione di un particolare avvenimento , sono importati da queste stesse persone ;