Results for en usine translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

en usine

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

toi ? en usine ?

Italian

tu, in una fabbrica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

communications en usine

Italian

comunicazioni di produzione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fabriquée en usine.

Italian

prefabbricato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je travaille en usine.

Italian

lavoro in fabbrica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- il travaillait en usine.

Italian

- lavorava in una fabbrica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vais travailler en usine.

Italian

andro' a lavorare in fabbrica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- sur les meurtres en usine ?

Italian

- un libro sugli omicidi del magazzino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

travailler en usine, comme vous.

Italian

e pensare che noi di campagna diciamo sempre:... .."beati quelli... della fabbrica".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'ai jamais bossé en usine.

Italian

sa, non sono molto abituato a lavori di questo tipo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un contrôle de la production en usine;

Italian

il controllo della produzione in fabbrica;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on dirait qu'on vous fabrique en usine.

Italian

sembrate fatti con lo stampino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en usine, planqué. a trier des cartouches!

Italian

starei negli stati uniti a controllare bombe inesplose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en 33, la mère est allée travailler en usine.

Italian

fu presa in fabbrica nel 1933.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je pensais qu'ils étaient faits en usine.

Italian

pensavo venissero fatti nelle fabbriche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

4 détermination du contrôle spécifique de la production en usine

Italian

4 determinare il controllo specifico della produzione in fabbrica

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

réalisation de profils complets et de systèmes verrouillage en usine

Italian

realizzazione degli infissi completi di profili e sistemi di chiusura in fabbrica

Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le fabricant effectue un contrôle de la production en usine;

Italian

il costruttore effettua il controllo della produzione in fabbrica;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle était jeune. elle travaillait en usine elle m'a eu.

Italian

sì, era giovane, lavorava in fabbrica, ha avuto me e poco dopo è morta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon père vendait des fruits. ma mère cousait des chemises en usine.

Italian

mio padre vendeva frutta, mia madre cuciva camicette per una fabbrica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elles sont constituées de panneaux préfabriqués en usine, composés comme suit :

Italian

esse sono costituite da pannelli di prefabbricazione in dustriale composti da:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,791,568,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK