Results for eteignez translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

eteignez.

Italian

lo spenga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eteignez !

Italian

disattivatela!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- eteignez.

Italian

- spegni tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- eteignez!

Italian

-certo, spegnamo le luci!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eteignez tout.

Italian

ok, spegnete tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eteignez cela!

Italian

spegnilo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eteignez-le.

Italian

spegnilo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

- eteignez ça !

Italian

- spegnete tutto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- eteignez-la.

Italian

- volete spegnerla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- eteignez-la !

Italian

- beh, spegnila! dai, su.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eteignez le feu.

Italian

spegni il fuoco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eteignez ce truc !

Italian

qualcuno faccia stare zitto quel coso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- eteignez ces feux.

Italian

spegni questi fuochi e volta le pentole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eteignez-moi ça !

Italian

- spegnetela. - no, aspetta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- eteignez, putain !

Italian

- spegni quell'affare!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eteignez les lumiéres

Italian

spegni le luci

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eteignez la caméra.

Italian

- le ho chiesto di spegnerla. spegni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eteignez ces flammes!

Italian

spegnete quelle fiamme!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- eteignez la radio.

Italian

- iniziare il silenzio radio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- eteignez ce projecteur !

Italian

- spegnete il proiettore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,535,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK