Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il n' y a pas de loup!"
il lupo non c'è!"
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il n y a pas de on.
non c'e' nessun "noi". capito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il n’ y a pas eu, dans
non si sono
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il n 'y a pas d'exception.
non ci sono eccezioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il n' y a pas d' objection?
non vi sono obiezioni?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il n y a pas de livre.
non c'è nessun libro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il n"y a pas de musique.
no, non c'è nessuna musica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-il n´y a pas de fille.
- non c'è nessuna ragazza laggiù.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il n’ y a pas d’ objection?
ci sono obiezioni?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il n' y a pas d' autre solution.
non vi sono altre soluzioni.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
il n y a pas d'erreur, monsieur.
le assicuro che non c'e' nessun errore, signore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il n y a pas d autre moyens.
non c'e' nessun altro modo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il n’ y a pas le moindre secret.
non vi è nulla di segreto su alcunché.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il n’ y a pas d’ antidote spécifique.
non esiste alcun antidoto specifico.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: