Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il n' y a pas de loup!"
il lupo non c'è!"
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il n y a pas de on.
non c'e' nessun "noi". capito?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il n’ y a pas eu, dans
non si sono
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il n 'y a pas d'exception.
non ci sono eccezioni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n' y a pas d' objection?
non vi sono obiezioni?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il n y a pas de livre.
non c'è nessun libro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n"y a pas de musique.
no, non c'è nessuna musica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-il n´y a pas de fille.
- non c'è nessuna ragazza laggiù.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n’ y a pas d’ objection?
ci sono obiezioni?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il n' y a pas d' autre solution.
non vi sono altre soluzioni.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il n y a pas d'erreur, monsieur.
le assicuro che non c'e' nessun errore, signore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n y a pas d autre moyens.
non c'e' nessun altro modo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n’ y a pas le moindre secret.
non vi è nulla di segreto su alcunché.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il n’ y a pas d’ antidote spécifique.
non esiste alcun antidoto specifico.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: